Akademik

suum cuique
su|um cu|i|que 〈[- ku-]〉 jedem das Seine (Wahlspruch Friedrichs I. von Preußen u. des preuß. Schwarzen Adlerordens) [lat.]

* * *

su|um cu|i|que [lat.] (bildungsspr.):
jedem das Seine.

* * *

Suum cuique
 
Diese lateinische Fügung bedeutet wörtlich übersetzt »jedem das Seine« und ist bildungssprachlich gebräuchlich: Der alte Bahnwärter soll in seiner Freizeit Käfer und Spinnen sammeln. - Suum cuique! - Die Wendung war bereits in der Antike ein geflügeltes Wort.

* * *

su|um cu|i|que [lat.] (bildungsspr.): jedem das Seine!

Universal-Lexikon. 2012.