Akademik

amüsieren
bespaßen (umgangssprachlich); unterhalten; belustigen; beschwingen; aufmuntern; erheitern; erfreuen; aufheitern; sich freuen; Spaß haben; verlustieren; vergnügen; Freude haben

* * *

amü|sie|ren [amy'zi:rən]:
1. <+ sich> sich auf angenehme, unterhaltsame Weise die Zeit vertreiben:
das Publikum hat sich dabei großartig amüsiert.
Syn.: sich gut unterhalten, sich vergnügen, sich zerstreuen.
2.
a) <tr.; hat vergnügt machen, heiter stimmen, angenehm unterhalten:
seine Neugier amüsierte uns; sie hörte amüsiert zu.
Syn.: belustigen, erheitern, zerstreuen.
b) <+ sich> belustigt sein:
sie amüsierten sich über die Antwort des Kindes.

* * *

amü|sie|ren 〈V.; hat
I 〈V. tr.〉 unterhalten, belustigen ● die Geschichte hat mich sehr amüsiert
II 〈V. refl.〉
1. sich \amüsieren sich vergnügen, Spaß haben
2. sich über jmdn. od. etwas \amüsieren sich über jmdn. od. etwas lustig machen
● amüsiert euch!; wir haben uns köstlich amüsiert; sie amüsierten sich über seine langen Haare
[<frz. amuser „unterhalten, belustigen“]

* * *

amü|sie|ren <sw. V.; hat [frz. s'amuser, refl. Form von: amuser = belustigen; mit leeren Versprechungen abspeisen, zu einem vlat. Wort mit der Bed. »Maul, Schnauze«]:
1. <a. + sich> sich vergnügen; sich auf angenehme Art die Zeit vertreiben, seinen Spaß haben:
sich köstlich, großartig, königlich a.;
amüsiert euch gut!
2. <a. + sich> sich über jmdn. od. etw. lustig machen:
die Leute amüsierten sich über ihn, sein Hobby.
3. jmdn. belustigen, erheitern; jmdn. angenehm u. vergnüglich unterhalten:
der Gedanke amüsierte ihn;
er war sehr amüsiert, lachte amüsiert.

* * *

amü|sie|ren <sw. V.; hat [frz. s'amuser, refl. Form von: amuser = belustigen; mit leeren Versprechungen abspeisen, zu einem vlat. Wort mit der Bed. „Maul, Schnauze“]: 1. <a. + sich> sich vergnügen; sich auf angenehme Art die Zeit vertreiben, seinen Spaß haben: sich köstlich, großartig, königlich a.; amüsiert euch gut! 2. <a. + sich> sich über jmdn. od. etw. lustig machen: die Leute amüsierten sich über ihn, sein Hobby; sie amüsierten sich sehr über meine vier Fahrkarten (Koeppen, Rußland 89). 3. jmdn. belustigen, erheitern; jmdn. angenehm u. vergnüglich unterhalten: der Gedanke amüsierte ihn; er war sehr amüsiert, lachte amüsiert; Ich darf sagen, dass ich ihn sehr amüsierte (Th. Mann, Krull 375).

Universal-Lexikon. 2012.