Akademik

unerwartet
ruckartig; unvermittelt; unvermutet; auf einmal; jäh; mit einem Mal; abrupt; unverhofft; urplötzlich; jeden Augenblick; überraschend; jählings; plötzlich; wie aus heiterem Himmel; augenblicklich; schlagartig; entgegen den Erwartungen; unvorhersehbar; wider Erwarten; ungeahnt

* * *

un|er|war|tet ['ʊn|ɛɐ̯vartət] <Adj.>:
überraschend:
sein unerwarteter Besuch stellte uns vor einige Probleme.
Syn.: auf einmal, mit einem Mal, plötzlich, über Nacht, unverhofft, unvermittelt, unvermutet, unversehens, unvorhergesehen, [wie ein Blitz] aus heiterem Himmel.

* * *

ụn|er|war|tet 〈a. [′——] Adj.〉 nicht erwartet, plötzlich, unvorhergesehen ● eine \unerwartete Nachricht; ein \unerwartetes Wiedersehen; wir haben \unerwartet Besuch bekommen; es geschah (für uns alle) völlig \unerwartet; Ihr Vorschlag, Angebot kommt mir ganz \unerwartet; er verschied plötzlich und \unerwartet (in Todesanzeigen); die Nachricht kam nicht \unerwartet wir hatten die N. schon erwartet

* * *

ụn|er|war|tet [auch: …'var…] <Adj.>:
von niemandem erwartet; unvorhergesehen, überraschend:
eine -e Nachricht;
-er Besuch;
etw. nimmt eine -e Wende;
sein plötzlicher Entschluss war für alle, kam allen u.;
etw. völlig u. tun, sagen;
sie starb plötzlich und u.;
es geschah nicht ganz u. (man hatte damit gerechnet);
<subst.:> plötzlich geschah etw. völlig Unerwartetes.

* * *

ụn|er|war|tet [auch: - -'- -] <Adj.>: von niemandem erwartet; unvorhergesehen, überraschend: eine -e Nachricht; -er Besuch; Der Wirt ... schien erfreut über den -en Gast (Andersch, Sansibar 21); etw. nimmt eine -e Wende; sein plötzlicher Entschluss war für alle, kam allen u.; etw. völlig u. tun, sagen; die unfeine Sitte, den anderen im unrechten Augenblick und völlig u. auf den Oberschenkel zu schlagen (Grzimek, Serengeti 123); sie starb plötzlich und u.; es geschah nicht ganz u. (man hatte damit gerechnet); <subst.:> plötzlich geschah etw. völlig Unerwartetes.

Universal-Lexikon. 2012.