Akademik

kumulieren; konzentrieren; anhäufen; aggregieren

1. <tr.; hat zu einem Klumpen o. Ä. ballen:

sie ballte das Papier, etwas Schnee zusammen.

2. <+ sich> sich ballen:

auf dem riesigen Platz ballten sich Menschenmassen zusammen.

Syn.: sich ↑ zusammendrängen.

zu|sạm|men||bal|len 〈V.〉

I 〈V. tr.〉 zu einem Knäuel, Klumpen zusammendrücken (Papier, Schnee)

II 〈V. refl.〉 sich \zusammenballen in gedrängter Fülle auftreten, sich dicht zusammendrängen ● Gewitterwolken ballten sich zusammen; die in Industriezentren zusammengeballten Menschenmassen

zu|sạm|men|bal|len <sw. V.; hat:

a) zu einer festen, einheitlichen Masse ballen:

Schnee, Papier z.;

die Fäuste z. (fest schließen, zusammenpressen);

b) <z. + sich> sich zu einer festen, einheitlichen Masse ballen:

dunkle Wolken ballten sich am Himmel zusammen.

zu|sạm|men|bal|len <sw. V.; hat: a) zu einer festen, einheitlichen Masse ballen: Schnee, Papier z.; die Fäuste z. (fest schließen, zusammenpressen); zusammengeballt (zusammengedrängt) zu einem Klumpen, warteten sie am Eingang; b) <z. + sich> sich zu einer festen, einheitlichen Masse ballen: dunkle Wolken ballten sich am Himmel zusammen; ... dass die Eiweißbausteine der Proteine sich aufgrund ihrer Ladungen im Wasser zu riesigen Molekülen zusammenballen (Woche 25. 4. 97, 22); Ü (geh.:) über seinem Haupt ballen sich drohende Wolken zusammen; wir müssen uns bewusst sein, meine Herren, dass ... sich ein Fait accompli über uns zusammenballt (Muschg, Gegenzauber 259).