Akademik

Wer immer strebend sich bemüht

 

In Goethes Faust II (V, Bergschluchten, Wald, Fels, Einöde) verkünden Engel die Erlösungsformel für Fausts Unsterbliches, das sie schwebend in der höheren Atmosphäre tragen: »Wer immer strebend sich bemüht,/Den können wir erlösen.« Hinzu kommt hier allerdings noch die göttliche Liebe: »Und hat an ihm die Liebe gar/Von oben teilgenommen,/Begegnet ihm die selige Schar/Mit herzlichem Willkommen.« Der erste Vers des Zitats wird leicht scherzhaft oder ironisch für jemandes stetes, aber vielleicht nicht von Erfolg gekröntes Bemühen verwendet.