1) Общая лексика: к (одна из возможных ошибок (error), которая компенсирует сама либо скомпенсирована другой ошибкой в системе двойной записи (double-entry system). Компенсирующие ошибки не выявляются при составлении пробного Баланса (trial balance))
2) Бухгалтерия: компенсирующаяся ошибка (ошибке по дебету соответствует ошибка по кредиту счётов)
3) Вычислительная техника: компенсационная ошибка
4) Космонавтика: компенсируемая ошибка
5) Деловая лексика: компенсирующая ошибка
6) Контроль качества: (взаимно)-уничтожающиеся ошибки
7) Электрохимия: взаимно компенсирующая ошибка
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.