1) Общая лексика: (register) валовая регистровая вместимость, брутто-тоннаж, брутто тоннаж
2) Морской термин: (register) валовая вместимость, (register) валовой регистровый тоннаж, валовая регистровая вместимость, регистровый типаж брутто, регистровый тоннаж
3) Военный термин: общая масса в тоннах
4) Техника: валовая грузовместимость, полная вместимость
5) Железнодорожный термин: вес брутто
6) Торговля: валовая вместимость
7) Экономика: валовой тоннаж
8) Транспорт: валовой регистровой тоннаж
9) Деловая лексика: валовой регистровый тоннаж
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.