1) Общая лексика: emergency response (SEIC)
2) Компьютерная техника: Escape Request
3) Биология: endoplasmic reticulum
4) Медицина: пункт первой помощи (emergency room), estrogen receptor (эстрогеновый рецептор), event rate (доказательная медицина)
5) Американизм: Emergency Response, Enslaved Race, Extended Resolution
6) Спорт: Engineered For Racing, Event Referee, Extra Receiver
7) Военный термин: EAGLE REACH, Eastern Region, Electro Rheological, Electronic Reserve, Emergency Reserve, Ever Ready, Expected Runs, Extended Response, echo ranging, effectiveness report, electronic reconnaissance, emergency request, emergency rescue, en-route, engineering regulations, engineering report, equipment regulations, equipment requirements, evaluation report, explosives report, extended range, Extended Range (дальнего действия; дальнобойный)
8) Техника: earth return, effective resistance, electro reflectance, electron recording, electron resist, electrorefining, emergency recovery, equivalent roentgen, erase relay, error rate, error recorder
9) Химия: Electron Reflectometer
10) Метеорология: Earth Resource
11) Юридический термин: Evaluate Refute, Everybody Run, Expert Resources, Evidence Rules (court rules)
12) Политика: Eritrea
13) Телекоммуникации: Egress Router, equipment room
14) Сокращение: Electro-rheological (fluid), English Russian, Exfiltration Rocket, electrical resistance, engine room, enhanced radiation, established reliability, electron-recording tube, external resistance, станция скорой помощи
15) Физиология: Eat Regularly, Emergency room, Enhanced Response, External Rotation
16) Электроника: Electrode Rod, Electronic Ram
17) Вычислительная техника: explicit rate
18) Нефть: enhanced recovery, erosion, reservoir recovery efficiency, аварийное восстановление (работоспособности, emergency recovery), добыча нефти с воздействием на пласт (для повышения нефтеотдачи), установленная надёжность (established reliability)
19) Иммунология: Estrogen receptor
20) Пищевая промышленность: Extra Rare
21) Фирменный знак: Erie
22) Экология: environmental report
23) СМИ: Edit And Revise
24) SAP. работодатель
25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Employee Relations, expense report, extended reach, expenditure request [estimate] (similar/identical to OME), expenditure request (similar/identical to OME; estimate)
26) ЕБРР: exhaustible resources, tender evaluation report
27) Полимеры: evolution reaction, extruded rod
28) Автоматика: entity-relationship
29) Полупроводники: electro-reflectance
30) Химическое оружие: engineering regulation, environmental restoration
31) Расширение файла: Error Recovery
32) Нефть и газ: engineering room
33) Имена и фамилии: Edward Rizzo, Elizabeth Regina
34) Фармация: extended release (с продленным высвобождением активного вещества (лекарственная форма))
35) Должность: Easily Replaced
36) Чат: Electronic Relationships
37) Правительство: East Rudolf
38) НАСА: Eastern Range, Eva Rescue
39) Международная торговля: External Relations
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.