Akademik

Кто на борзом коне жениться поскачет, тот скоро поплачет
See Женился на скорую руку, да на долгую муку (Ж)
Var.: На коне резвом жениться не езди
Cf: Marry in haste and repent at leisure (Am., Br.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.