• He that diggeth a pit for another should look that he fall not into it himself - Кто другому яму копает, тот сам в нее попадает (K)
• If you dig a pit for someone else, you will fall into it yourself - Кто другому яму копает, тот сам в нее попадает (K)
• It's the pits - Дела, как сажа бела (Д), Дело - табак (Д)
• Whoso digs a pit, he shall fall therein - Кто другому яму копает, тот сам в нее попадает (K)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.