Akademik

толь
ТОЛЬ я, м. tôle диалектная форма слова table стол, доска. 1. Листовое железо. Михельсон 188.
2. Толстый картон, пропитанный каменноугольной смолою, асфальтом или другими водонепроницаемыми и огнеупорными материалами и посыпанный песком; употребляется для покрытия кровель. Павленков 1911. Кровельный материал, изготовленный из особого картона, пропитанный каменноугольным дегтем. БАС-1. Отставному Майору Игнатьеву на массу для крытия крыш, под названием "толь-компакт", 8 Января 1853 г. Указ. привилегий 1871 59. Стены <выставочного павильона> были совсем сырые, так что через неделю сзади картин наросла зеленая плесень и потребовалось их изолировать на отпорных подкладках и обтягивать позади свинцовым листом или смоленым толем. 1783. Боголюбов Зап. 135. - Лекс. Даль-1: толь.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. . 2010.