МАМА нескл., ж. maman. f. устар. То же, что мама. Вчера соблаговолил он, смотря на портрет отца и матери, впервые произнести: papa, mama. 1845. Жуковский. // Гоголь Переп. 1 185. Очень я любила сестру мама тетю Марью Ивановну Старицкую; баловала она меня ужасно, привезла раз из Петербурга прелестную кукольную мебель, которую я раскладывала с ней, сидя на полу; эта мебель и теперь хранится у мама. Духовская Из моих восп. 5. В 1823 г. на выставке во Франции представляли говорящих кукол, которые при прикосновении к ним говорили "мама", "папа". Октябрь 1998 6 168. Что Катеньке досталось от мама/, рожденной Вишневецкой, что - от папа/, .. нам неизвестно. Ю. Давыдов Таков Предел положен. // Знамя 2002 7 57. - Удар. мама/.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm. Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru. 2010.