victorieux, ieuse [ viktɔrjø, jøz ] adj.
• 1265; bas lat. victoriosus
1 ♦ Qui a remporté une victoire (1o). ⇒ vainqueur. Général victorieux. Sortir victorieux d'un combat. Armée, troupes victorieuses.
2 ♦ Qui a remporté une victoire (2o), qui l'a emporté sur qqn. Sortir victorieux d'une dispute. Parti victorieux aux élections. — L'équipe victorieuse.
♢ Par ext. Un air victorieux, de triomphe. ⇒ triomphant.
⊗ CONTR. Battu, perdant, vaincu.
● victorieux, victorieuse adjectif (latin victoriosus) Qui a remporté la victoire : L'armée victorieuse. Qui l'emporte sur quelqu'un d'autre, sur une difficulté : Sortir victorieux d'une dispute, d'une maladie. Qui manifeste l'orgueil du succès obtenu : Avoir un air victorieux. ● victorieux, victorieuse (synonymes) adjectif (latin victoriosus) Qui a remporté la victoire
Synonymes :
Contraires :
- vaincu
Qui l'emporte sur quelqu'un d'autre, sur une difficulté
Synonymes :
- gagnant
Qui manifeste l'orgueil du succès obtenu
Synonymes :
- conquérant
- glorieux
victorieux, euse
adj.
d1./d Qui a remporté la victoire. Armée victorieuse.
— Fig. La vérité est victorieuse des erreurs.
d2./d Qui exprime la victoire. Arborer un air victorieux. Syn. triomphant.
⇒VICTORIEUX, -EUSE, adj.
A. — [Corresp. à victoire A]
1. [En parlant d'une pers., d'un groupe de pers.] Qui a remporté une/des victoire(s) dans un combat, une guerre. Synon. vainqueur. Armée, bataillon, troupe victorieuse; nation victorieuse, pays victorieux; empereur, général victorieux; sortir victorieux d'une bataille. Napoléon, victorieux dans tous ses combats, avait porté l'épouvante jusque dans Vienne (LAS CASES, Mémor. Ste-Hélène, t. 1, 1823, p. 701). Nous serons peut-être, nous serons sûrement victorieux des Boches, nous ne le serons pas des ennemis du dedans, le ver est dans le fruit (GREEN, Journal, 1944, p. 154).
— P. métaph. Les vagues énormes passaient par-dessus les murs trop bas. Rien ne résista plus, un paquet d'eau alla briser les vitres, chez Houtelard (...). Alors, ce fut une déroute, il ne restait que la mer victorieuse, balayant la plage (ZOLA, Joie de vivre, 1884, p. 986).
— P. méton. Le peuple de Césarée (...) se précipite au-devant du libérateur (...) chacun veut toucher son vêtement, baiser ses mains victorieuses (COTTIN, Mathilde, t. 2, 1805, p. 13).
— Empl. subst. Lui, le toléré de la veille, il aurait à se faire pardonner, le lendemain, d'avoir été avec les victorieux d'un jour (SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t. 5, 1859, p. 149). Nous sommes des victorieux vaincus. Et qui ne veulent pas, qui ne peuvent pas rester sur leur défaite (PÉGUY, V.-M., comte Hugo, 1910, p. 808).
2. [En parlant d'une action] Qui s'achève par une victoire. Les victorieuses offensives qui nous menèrent à la victoire (JOFFRE, Mém., t. 2, 1931, p. 463).
B. — P. ext. [Corresp. à victoire B]
1. Qui a remporté une victoire dans une compétition, une épreuve sportive, dans un combat politique, social, moral, etc. Synon. gagnant, vainqueur.
a) [En parlant d'une pers., d'un groupe de pers.] Être victorieux de ses passions, des préjugés; équipe victorieuse; clan victorieux; sportif victorieux d'une cause, d'un match. Lorqu'elle pouvait l'avoir enfin, lui, son titre, sa fortune, elle avait crié non, elle s'était débattue, victorieuse d'elle-même (ZOLA, Rêve, 1888, p. 185). Une jeune fille victorieuse dans la course de mille mètres (MONTHERL., Olymp., 1924, p. 346).
b) [En parlant d'une entité intellectuelle, morale, soc.] Je ne sais combien d'idées morales m'assaillirent: la vertu victorieuse des obstacles, victorieuse des ténèbres de cette vie mortelle (MICHELET, Journal, 1820, p. 96). La langue victorieuse perd aussi ses caractères trop différenciatifs: elle donne naissance à une langue commune (Traité sociol., 1968, p. 275).
2. [En parlant d'une action, d'un comportement, d'un propos, etc.] Qui permet d'assurer, de remporter la victoire. Synon. décisif. Intervention victorieuse. Mes bons compagnons, m'ayant fait boire force rasades pour calmer les murmures de ma conscience, terminèrent leurs discours par un argument victorieux (VIGNY, Serv. et grand. milit., 1835, p. 185). Quelle chance le Gallois Lynn Davies n'a-t-il pas eue (...) d'accomplir son essai victorieux de saut en longueur dans le répit du vent contraire! (Jeux et sports, 1967, p. 1230).
3. Qui exprime, traduit la satisfaction de la victoire. Synon. triomphal, vainqueur. Regard victorieux. Se penchant, d'un air victorieux vers la table voisine, mêlant la famille à la conversation, il s'écria:— Parbleu! elle ne dira pas non (ZOLA, E. Rougon, 1876, p. 93). Le roi n'avait jamais beaucoup aimé ses deux médecins (...) du plus loin qu'il voyait les belles moustaches qui couronnaient le sourire éternel et victorieux du docteur Saumon (...) il grinçait des dents (A. FRANCE, Barbe Bleue, Chemise, 1909, p. 177).
Prononc. et Orth.:[], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1265 « qui a remporté la victoire » (BRUNET LATIN, Trésor, éd. F. J. Carmody, I, 27, p. 39: Alexandre [...] estoit victorieus sor totes gens); fin XIVe s. subst. (FROISSART, Chroniques, éd. G. Raynaud, t. 11, p. 56: les vittoriieus); 2. 1433-69 « qui a remporté un succès dans une lutte, une compétition, etc. » (JEAN RÉGNIER, Fortunes et adversitez, éd. E. Droz, p. 157, 4454: Mais j'ay espoir d'estre victorieux); 1964 sports équipe victorieuse (ROB.); 3. 1563 « qui exprime, évoque un succès » (RONSARD, Œuvres compl., éd. P. Laumonier, t. 11, p. 167: la couronne de laurier [...] signal victorieux); 1657 air victorieux (DESMARETS DE SAINT-SORLIN, Clovis, p. 407). Empr. au b. lat. victoriosus « victorieux », dér. de victoria (victoire). Fréq. abs. littér.:976. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 1 340, b) 1 063; XXe s.: a) 1 802, b) 1 352.
victorieux, euse [viktɔʀjø, øz] adj.
❖
1 Qui a remporté une victoire (1.). ⇒ Vainqueur (adj.). || Saint Michel, l'ange victorieux (→ Porte-glaive, cit.). || Général victorieux (→ Indispensable, cit. 12). || Sortir victorieux d'un combat. || Armée (→ Héroïsme, cit. 2), troupes victorieuses (→ Parcimonie, cit. 1).
1 Après les glorieuses fatigues et les exploits victorieux de notre auguste monarque (…)
Molière, le Malade imaginaire, Premier prologue.
♦ N. m. (Vx). || Le victorieux (→ Grâce, cit. 7). ⇒ Vainqueur.
2 (XVe). Qui a remporté une victoire (2.); qui l'a emporté sur qqn. || Sortir victorieux d'une dispute (→ Épingle, cit. 6). || Parti victorieux aux élections. — (Sports). || L'équipe victorieuse. — Victorieux de moi-même (→ Oui, cit. 18).
3 (1640, Corneille). Qui exprime un succès. || Un air victorieux, de triomphe. || Un argument victorieux, décisif, sans réplique. || Réponse victorieuse aux ricanements (cit. 1).
2 Ce qui l'a flattée, un jour qu'elle s'achetait un petit manteau pour une noce, c'est que Tapin, le marchand de nouveautés, ait dit, en lui mettant sur le dos la première jaquette venue :
« Vous êtes bien plaisante à habiller ! »
Comme Tapin faisait miroiter un caraco de satinette :
« Oh ! non ! non ! dit-elle, c'est trop victorieux pour moi ! »
J. Renard, Nos frères farouches, Ragotte, Pl., t. II, p. 327.
❖
CONTR. Battu, défait, perdant, vaincu.
DÉR. Victorieusement.
Encyclopédie Universelle. 2012.