véhémence [ veemɑ̃s ] n. f.
• 1491; lat. vehementia
♦ Littér. Force impétueuse (des sentiments ou de leur expression). ⇒ ardeur, chaleur, emportement, 1. feu, 1. fougue, impétuosité, intensité, violence. « Leur passion était à son plus haut point de véhémence » (Rousseau). Il protesta avec véhémence.
⊗ CONTR. 1. Calme, froideur.
● véhémence nom féminin (latin vehementia) Caractère véhément de quelqu'un, de quelque chose ; exaltation : La véhémence d'une discussion. ● véhémence (synonymes) nom féminin (latin vehementia) Caractère véhément de quelqu'un, de quelque chose ; exaltation
Synonymes :
- ardeur
- élan
- fougue
- frénésie
- impétuosité
- passion
- violence
Contraires :
- calme
- froideur
- impassibilité
- indifférence
véhémence
n. f. Litt. Impétuosité, violence (des sentiments, de l'expression). Parler avec véhémence.
⇒VÉHÉMENCE, subst. fém.
Littéraire
A. — 1. Force intense, impétueuse d'un sentiment, d'une idée ou de leur expression. Synon. ardeur, fougue1, intensité, violence. Véhémence d'un amour, d'un désespoir, d'un désir, d'une indignation; véhémence d'une attaque, d'un propos. Elle réprimait toute cette fougue, et la contrainte qu'elle s'imposait augmentait la véhémence de sa joie (MOSELLY, Terres lorr., 1907, p. 40). Malgré la véhémence des doctrines anti-républicaines (...) et le succès qu'elles rencontrent occasionnellement dans certains milieux, la masse du pays est républicaine (VEDEL, Dr. constit., 1949, p. 93).
— [P. anal.] On ne peut que se répéter: oui c'est cela! en admirant la profondeur de votre coup d'œil et la véhémence de vos peintures (FLAUB., Corresp., 1861, p. 430).
2. Vivacité extrême, énergie passionnée qui anime une personne. Synon. élan2, force, fougue1, passion, vigueur. Parler avec véhémence. Sa véhémence contre la bêtise catholique mécontente tout le monde et réjouit nos ennemis (PÉLADAN, Vice supr., 1884, p. 317). Elle a l'occasion de s'entretenir avec une religieuse, superbe créature que l'étrangère regrette avec véhémence de voir s'ensevelir vivante dans un cloître (GREEN, Journal, 1956, p. 155).
B. — Intensité extrême d'un élément naturel, d'un trouble, d'une maladie. Vous me verrez souvent porter un pronostic sévère (...) à cause de la véhémence de la dyspnée (CADET DE GASSICOURT, Mal. enf., 1880, p. 211). Dès l'aube, d'ailleurs, le vent et la pluie avaient perdu leur véhémence et il fit, durant tout le jour, un simple petit mauvais temps d'hiver (GIONO, Angelo, 1958, p. 208).
Prononc. et Orth.:[
]. Ac. 1694, 1718: vehemence; dep. 1740: véhé-. Étymol. et Hist. 1. 1491 [éd.] « force, impétuosité (d'un sentiment, de son expression) » La véhémence des passions (La Mer des Histoires, I, 96b ds VAGANAY, Hist. fr. mod., 1911); 2. 1552 « intensité extrême (d'un agent physique) » la vehemence Des vents (RONSARD, Les Amours, CXXVII, 5-6 ds Œuvres compl., éd. P. Laumonier, t. 4, p. 124). Empr. au lat. d'époque impériale vehementia « véhémence d'un orateur; force, intensité (d'une odeur, d'une saveur) », dér. de vehemens, v. véhément. Fréq. abs. littér.:300. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 353, b) 261; XXe s.: a) 318, b) 642.
]. Ac. 1694, 1718: vehemence; dep. 1740: véhé-. Étymol. et Hist. 1. 1491 [éd.] « force, impétuosité (d'un sentiment, de son expression) » La véhémence des passions (La Mer des Histoires, I, 96b ds VAGANAY, Hist. fr. mod., 1911); 2. 1552 « intensité extrême (d'un agent physique) » la vehemence Des vents (RONSARD, Les Amours, CXXVII, 5-6 ds Œuvres compl., éd. P. Laumonier, t. 4, p. 124). Empr. au lat. d'époque impériale vehementia « véhémence d'un orateur; force, intensité (d'une odeur, d'une saveur) », dér. de vehemens, v. véhément. Fréq. abs. littér.:300. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 353, b) 261; XXe s.: a) 318, b) 642.
véhémence [veemɑ̃s] n. f.
ÉTYM. 1491; du lat. vehementia, de vehemens, vehementis. → Véhément.
❖
♦ Littér. ou style soutenu.
1 Force impétueuse (des sentiments; de leur expression). ⇒ Ardeur, chaleur, emportement, énergie, feu, fougue, impétuosité, intensité, violence. || La véhémence des désirs (→ Forcer, cit. 18), des passions. || Parler, discuter avec véhémence. ⇒ Force, fougue, vigueur, vivacité (→ Individu, cit. 23). || Déclarer qqch. avec véhémence. || Il fulminait contre le gouvernement avec véhémence. || Quelle véhémence ! || La véhémence d'un discours. — Embrasser qqn avec véhémence (⇒ Passion). → Étreinte, cit. 6.
1 Votre cœur, avec véhémence,
M'étala de ses feux toute la violence (…)
Molière, Amphitryon, II, 2.
2 Le temps où vous séparâtes ces deux amants fut celui où leur passion était à son plus haut point de véhémence (…) leur imagination vivement émue les a sans cesse offerts l'un à l'autre (…)
Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse, IV, XIV.
3 Tout en moi s'épanouit, s'étonne; mon cœur bat; une surabondance de vie monte à ma gorge comme un sanglot. Je ne sais plus rien; c'est une véhémence sans souvenirs et sans rides (…)
Gide, Journal, 30 nov. 1917.
2 (Déb. XVIIe). Vieilli. Intensité extrême (d'un agent physique). || La véhémence du vent, du « souffle céleste » (→ Raidir, cit. 4).
❖
CONTR. Calme, froideur, impassibilité.
Encyclopédie Universelle. 2012.