ubac [ ybak ] n. m. ♦ Versant d'une montagne exposé au nord (opposé à adret). « à l'ubac de la colline » (Le Clézio). « il est parti dans les ubacs » (Giono).
● ubac nom masculin (ancien provençal ubac, du latin opacus, sombre) Dans les Alpes, versant le moins ensoleillé d'une vallée (généralement exposé au N.), souvent forestier. (; ) ● ubac (synonymes) nom masculin (ancien provençal ubac, du latin opacus, sombre) Dans les Alpes, versant le moins ensoleillé d'une vallée (généralement...
Synonymes :
- envers
- ombrée
Contraires :
- adret
ubac
n. m. Versant d'une montagne exposé au nord, à l'ombre (par oppos. à adret).
⇒UBAC, subst. masc.
GÉOGR. [P. oppos. à adret] Versant d'une montagne exposé au nord. Synon. ombrée. La forêt occupe l'ubac, le côté d'ombre [dans les Alpes françaises]; elle le couvre d'un merveilleux manteau de verdure, avec le feuillage clair et gai du mélèze (VIDAL DE LA BL., Tabl. géogr. Fr., 1908, p. 263). V. adret ex.
Prononc.: [ybak]. Étymol. et Hist. 1907 subst. (FRANCE: Uba, Ubac. Le revers d'une montagne exposé au nord; patois languedocien); 1908 (VIDAL DE LA BL., loc. cit.). Terme dial. du Sud-Est, att. en ce sens en prov. dès 1431 (Compte de Digne ds Doc. ling. du midi de la France, éd. P. Meyer, t. 1, p. 290), v. aussi MISTRAL, lat. médiév. ubacum « id. » (cité s. réf. ni date par DU CANGE d'apr. un rec. d'actes de 780 à 1446 rédigés au XVIIe s. par Dom Lefournier et déposés au monastère St Victor de Marseille), du lat. opacus « qui est à l'ombre »; cf. en 1505 l'adj. fr. ubac « situé à l'ombre » (DESDIER CHRISTOL, Platine en françois d'apr. R. ARVEILLER ds Mél. Seguy, p. 84).
ubac [ybak] n. m.
ÉTYM. Attesté XXe; anc. provençal, XVe; lat. opacus « sombre ».
❖
♦ Régional. Versant d'une montagne exposé au nord, par oppos. à l'adret, exposé au sud. ⇒ Ombrée.
0 Il a pris son fusil de chasse. Il a dit : « Là, je sais pourquoi ! » et il est parti dans les ubacs. Il a déserté.
J. Giono, le Grand Troupeau, Pl., t. I, p. 662.
Encyclopédie Universelle. 2012.