relaxant, ante [ r(ə)laksɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. ♦ Qui favorise la relaxation, la détente. Médicament relaxant, ou n. m. un relaxant. ⇒ anxiolytique. Une ambiance relaxante.
● relaxant, relaxante adjectif Qui relaxe, favorise la relaxation.
relaxant, ante
adj. et n. m. Qui procure de la détente.
— n. m. Un relaxant musculaire.
⇒RELAXANT, -ANTE, part. prés. et adj.
II. — MÉD., PHARM. Médicament relaxant ou absol., relaxant, subst. masc. ,,Médicament susceptible de conférer un état de détente physique (notamment musculaire) ou psychique`` (Méd. Biol. t. 3 1972).
— P. anal. Qui favorise la relaxation, la détente. Atmosphère, spectacle relaxant(e). Assouplissement, équilibre psychique et physique par redressement du dos. Méthode relaxante et dynamique (Le Nouvel Observateur, 20 oct. 1975, p. 84, col. 4). Le galbe des formes est également un atout important. Pour le conserver ou le retrouver, René Guinot a mis au point l'huile tonifiante relaxante (Elle, 25 juill. 1977, p. 30, col. 2).
Prononc.:[
], fém. [-
].
], fém. [-].
relaxant, ante [ʀ(ə)laksɑ̃, ɑ̃t] adj. et n. m.
ÉTYM. Mil. XXe; médicamens relaxans, XVIe, Paré; de 1. relaxer, repris sous l'influence de 2. relaxer et 2. relaxation.
❖
♦ Médecine.
———
I Médicaments relaxants, capables de conférer un état de détente (physique ou psychique). — N. m. || Relaxant musculaire : médicament qui diminue le tonus musculaire des muscles du squelette. || Relaxants à action anxiolytique.
0 Bien différente des hypnotiques est l'action des médicaments relaxants comme la chlorpromazine et la réserpine (…) Ce mot était employé par Ambroise Paré qui parlait de médicaments « relaxans ». C'est donc un vieux mot français, venu du verbe latin relaxare qui signifie relâcher, et non, comme on le croit souvent, un terme récemment importé des pays anglo-saxons.
J. Delay, Introd. à la médecine psychosomatique, Notes et observations, p. 68 (1961).
N. B. Le latinisme d'Ambroise Paré n'exclut pas que les emplois modernes soient empruntés à l'anglais.
———
Encyclopédie Universelle. 2012.