Akademik

redoublant

redoublant, ante [ r(ə)dublɑ̃, ɑ̃t ] n.
• 1875; de redoubler
Élève qui redouble une classe. région. doubleur.

redoublant, redoublante nom Élève qui redouble sa classe.

redoublant, ante
n. élève qui redouble une classe. Syn. (Afr. subsah.; Belgique; France, off. recommandé) doublant, (Afr. subsah., Belgique) doubleur, (Belgique) bisseur.

⇒REDOUBLANT, -ANTE, part. prés. et subst.
I. — Part. prés. de redoubler.
II. — Subst., ENSEIGN. Élève, étudiant(e) qui redouble une classe, qui passe deux ans dans la même classe. Le handicap scolaire s'ajoute d'ailleurs au handicap social puisqu'il apparaît également que le taux des redoublants ayant déjà redoublé est toujours voisin ou supérieur à celui des élèves « à l'heure » (DEMN.-FOURM. Enseign. 1981). Sarah (redoublante de 6e) déclare gouailleuse: « Un bon élève est un élève qui se récolte des bonnes notes. Il est comme les autres, mais il a mieux appris sa leçon. » (Le Monde de l'éducation, oct. 1984, p. 42, col. 1).
Prononc.:[], fém. [-]. Fréq. abs. littér.:76.

redoublant, ante [ʀ(ə)dublɑ̃, ɑ̃t] n.
ÉTYM. 1875; de redoubler.
Élève qui double, redouble une classe. || Les redoublantes d'une première. || Redoublant qui recommence une classe ( aussi Cube).
REM. Un synonyme péjoratif redoublard est attesté (Hervé Bazin, Madame Ex, p. 147).

Encyclopédie Universelle. 2012.