quartette [ k(w)artɛt ] n. m. VAR. quartet
• v. 1935, -1955; angl. quartet; « petit quatuor » 1869; it. quartetto
♦ Ensemble de quatre musiciens de jazz.
● quartette nom masculin (latin quartus, quatrième) Micromère résultant de la division des blastomères de l'œuf au début de la segmentation. ● quartette nom masculin (italien quartetto) Synonyme de quatuor. Formation de jazz composée de quatre musiciens. ● quartette (synonymes) nom masculin (italien quartetto) Formation de jazz composée de quatre musiciens.
Synonymes :
- quartet
Synonymes :
- quatuor
quartette
n. m. Formation de jazz rassemblant quatre musiciens.
I.
⇒QUARTETTE1, subst. masc.
I. — [Par francisation de l'ital. quartetto] Petit quatuor (v. ce mot A 1). (Ds LITTRÉ).
II. — Ensemble de quatre chanteurs, de quatre musiciens de jazz ou de musique légère. Jack Diéval et son quartette (Le Monde, 19 janv. 1952, p. 8, col. 5). Okko Bekker, (...) à la tête d'un quartette, (...) joue (...) ses propres compositions et des succès des Beatles (L'Express, 2 oct. 1972, p. 20 ds REY-GAGNON Anglic. 1980).
Prononc. et Orth.:[
]. Gén. [kw-] mais MARTINET-WALTER 1973 9/17 [kw-], 6/17 [k-]. V. quadri-. Homon. et homogr. quartette2. LITTRÉ: quartette, etto; Lar. Lang. fr.: -ette, vieilli etto, -ett; ROB. 1985: -ette ,,on écrit aussi quartet, quartett``. Étymol. et Hist. I. 1823 quartetto « petit quatuor » (STENDHAL, Rossini, p. 98: Le quartetto de Taddeo, dans la finale du premier acte [de l'Italiana in Algeri], est excellent); 1869 quartette (LITTRÉ: quartette [...] C'est l'italien quartetto francisé). II. 1949 « ensemble de quatre musiciens de jazz » (Jazz-hot, déc., 25c ds HÖFLER Anglic.). I empr. à l'ital. quartetto « morceau composé pour deux violons, un alto et un violoncelle » (dep. 1759, CHAMBERS d'apr. DEI), dér. dimin. de quarta « ensemble à quatre voix », propr. « la quatrième partie » (v. quarte). II empr. à l'angl. quartet « id. » (cf. 1935, Jazz-hot, sept.-oct., 16c ds HÖFLER Anglic.: Je viens d'entendre un quatuor à cordes appelé « Jazz quartet »: épatant), lui-même empr. à l'italien.
]. Gén. [kw-] mais MARTINET-WALTER 1973 9/17 [kw-], 6/17 [k-]. V. quadri-. Homon. et homogr. quartette2. LITTRÉ: quartette, etto; Lar. Lang. fr.: -ette, vieilli etto, -ett; ROB. 1985: -ette ,,on écrit aussi quartet, quartett``. Étymol. et Hist. I. 1823 quartetto « petit quatuor » (STENDHAL, Rossini, p. 98: Le quartetto de Taddeo, dans la finale du premier acte [de l'Italiana in Algeri], est excellent); 1869 quartette (LITTRÉ: quartette [...] C'est l'italien quartetto francisé). II. 1949 « ensemble de quatre musiciens de jazz » (Jazz-hot, déc., 25c ds HÖFLER Anglic.). I empr. à l'ital. quartetto « morceau composé pour deux violons, un alto et un violoncelle » (dep. 1759, CHAMBERS d'apr. DEI), dér. dimin. de quarta « ensemble à quatre voix », propr. « la quatrième partie » (v. quarte). II empr. à l'angl. quartet « id. » (cf. 1935, Jazz-hot, sept.-oct., 16c ds HÖFLER Anglic.: Je viens d'entendre un quatuor à cordes appelé « Jazz quartet »: épatant), lui-même empr. à l'italien.DÉR. Quartettiste, subst. masc. Musicien appartenant à un quatuor ou à un quartette. [En 1907] la Chapelle des illustres quartettistes [le quatuor Capet] s'installait rue d'Athènes (CAPET, Techn. sup. archet, 1916, p. 6). Leur interprétation [du quatuor Parrenin] (...) empreinte de cette qualité humaine qui n'appartient qu'aux quartettistes chevronnés (Le Monde, 5 févr. 1966, p. 15). — [
], [-te]. Supra prononc. — 1res attest. a) 1909 mus. class. (BRENET, Haydn, p. 72), b) 1952 jazz (L. MALSON, Les Maîtres du jazz, p. 62 ds HÖFLER Anglic.); de quartette1, suff. -iste.
], [-te]. Supra prononc. — 1res attest. a) 1909 mus. class. (BRENET, Haydn, p. 72), b) 1952 jazz (L. MALSON, Les Maîtres du jazz, p. 62 ds HÖFLER Anglic.); de quartette1, suff. -iste.BBG. — HOPE 1971, p. 449. — QUEM. DDL t. 30.
II.
⇒QUARTETTE2, subst.
EMBRYOL. Groupe de quatre cellules provenant de la division d'un macromère. Les macromères émettront (...) deux autres quartettes de micromères (...) déviées, pour la première de ces quartettes, vers la gauche (...), pour la seconde, vers la droite (CAULLERY, Embryol., 1942, p. 47). Les quatre macromères (...) donnent d'une part, des macromères et, d'autre part, un deuxième, un troisième, un quatrième, rarement un cinquième quartette de micromères; chaque quartette se divise à son tour (Lar. encyclop.).
Prononc. et Orth.:[
]. Homon et homogr. quartette1. Étymol. et Hist. 1942 (CAULLERY, loc. cit.). Empr. à l'angl. quartet « ensemble de quatre choses » (dep. 1837-39 ds NED), sens issu de quartet « ensemble de quatre musiciens » (v. quartette1 et REY-GAGNON Anglic.).
]. Homon et homogr. quartette1. Étymol. et Hist. 1942 (CAULLERY, loc. cit.). Empr. à l'angl. quartet « ensemble de quatre choses » (dep. 1837-39 ds NED), sens issu de quartet « ensemble de quatre musiciens » (v. quartette1 et REY-GAGNON Anglic.).
1. quartette [kwaʀtɛt] n. m.
ÉTYM. 1823, quartetto, cit.; 1869, quartette; ital. quartetto.
❖
♦ Musique.
1 Vx. Ensemble de quatre musiciens, de quatre chanteurs. ⇒ Quatuor. || « Le mari, ténor d'un quartett amateur » (Giraudoux, Siegfried, p. 83). — Morceau écrit pour quatre parties.
0 Le second acte de la Pietra del paragone s'ouvre par un quartetto unique dans les œuvres de Rossini.
Stendhal, Vie de Rossini, IV, 1823, p. 118.
2 (V. 1935; angl. quartet, de même orig.). Ensemble de quatre musiciens de jazz, de musique légère, etc. (pour la musique classique, on dit quatuor). — On écrit aussi quartet, quartett.
————————
2. quartette [kwaʀtɛt] n. m.
ÉTYM. 1942; angl. quartet, même orig. que l'ital. quartetto. → 1. Quartette.
❖
♦ Biol. Chaque groupe de quatre cellules produites par les blastomères (micromères), puis par les macromères.
0 Dans toutes ces espèces (…) le stade de huit cellules, en présente quatre plus grosses (macromères) et quatre plus petites (micromères) on appelle quartette chaque groupe de quatre cellules produites successivement par les macromères.
Maurice Caullery, l'Embryologie, p. 47.
Encyclopédie Universelle. 2012.