Akademik

pointilleux

pointilleux, euse [ pwɛ̃tijø, øz ] adj.
• 1587; it. puntiglio
Qui est d'une minutie excessive, dans ses exigences. minutieux, pinailleur, sourcilleux, tatillon, vétilleux. Il est très pointilleux sur le protocole. formaliste (cf. Être à cheval sur). « l'une d'elles, pointilleuse en diable [...] niait, protestait, objectait, dépréciait » (Bosco).

pointilleux, pointilleuse adjectif (italien puntiglioso, de puntiglio, minutie chicanière) Qui est exigeant sur les détails, susceptible dans ses rapports avec les autres ; formaliste : Examinateur pointilleux.pointilleux, pointilleuse (synonymes) adjectif (italien puntiglioso, de puntiglio, minutie chicanière) Qui est exigeant sur les détails, susceptible dans ses rapports...
Synonymes :
- exigeant
- sourcilleux
- strict
Contraires :
- laxiste
- permissif

pointilleux, euse
adj. Qui se montre exigeant jusque dans les moindres détails. Syn. minutieux, vétilleux.

⇒POINTILLEUX, -EUSE, adj.
Qui a une propension à disputer sur des points de détail, qui ne laisse passer aucune chose même peu importante. Synon. ergoteur, formaliste, pinailleur (fam.); anton. coulant. Nous autres commerçants ne sommes pas si pointilleux, dit le parfumeur, il n'y aurait point d'affaire possible avec de telles formalités (BALZAC, C. Birotteau, 1837, p.117). Ceux qui l'approchaient le jugeait seulement pointilleux, un peu fantasque (A. FRANCE, Orme, 1897, p.165). Oh! répondit-il, il ne faut tout de même pas être trop pointilleux. Le vin de votre père vient directement du producteur (H. BAZIN, Vipère, 1948, p.180).
[Avec un compl. introd. par sur indiquant l'objet] Synon. exigeant, chatouilleux, susceptible; anton. laxiste (dér. s.v. laxisme). Et je l'ai salué d'abord, comme l'exige la coutume. Car il se montre pointilleux sur les usages (BOSCO, Mas Théot., 1945, p.334). Il se serait tout d'un coup montré très pointilleux sur le cas de Léonor (ANOUILH, Répét., 1950, I, p.31). Gide si pointilleux sur la forme a trouvé le moyen d'être contourné dans un style plat (CHARDONNE, Ciel, 1959, p.170).
[P. méton.] Bouderie, conscience pointilleuse; soin pointilleux. John Kemble faisait le plus grand cas de cette pointilleuse exactitude (MUSSET ds R. des Deux Mondes, 1833, p.778). Je ne puis m'empêcher de citer une anecdote qui peint la pointilleuse étiquette (...) de l'époque (MÉRIMÉE, Don Pèdre Ier, 1848, p.105). Stermaria gardait l'air glacial, pressé, distant, rude, pointilleux et malintentionné qu'on a dans le buffet de chemin de fer au milieu de voyageurs qu'on n'a jamais vus, qu'on ne reverra pas (PROUST, J. filles en fleurs, 1918, p.680).
Empl. subst. Personne pointilleuse. Je me représente un joueur, un bretteur, un mélancolique, un soupçonneux, un pointilleux, un méchant railleur, tous avec ce nez-là (ALAIN, Propos, 1912, p.127).
Prononc. et Orth.:[], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1580 gens pontilleux (BRANTÔME, Discours sur les duels ds OEuvres, éd. L. Lalanne, t.6, p.357); 1605-08 pointilleux (St FRANÇOIS DE SALES, lettre à la baronne de Chantal ds OEuvres, éd. Annecy, 1906, t.14, p.113). Dér. de pontille, pointille; suff. -eux (l'ital. puntiglioso n'est att. que dep. le XVIIIes. d'apr. DEI). Fréq. abs. littér.:42. Bbg. GOHIN 1903, p.303.

pointilleux, euse [pwɛ̃tijø, øz] adj.
ÉTYM. 1587; ital. puntiglioso. → Pointille.
1 Vieilli. Qui aime à pointiller, qui a la manie d'ergoter. Ergoteur, minutieux.
1 Et bientôt vous verrez mille auteurs pointilleux (…)
Interdire chez vous l'entrée aux hyperboles.
Boileau, Épîtres, X.
2 Mod. Qui est exigeant, susceptible dans ses rapports avec autrui. Chatouilleux, irascible, susceptible. || Il est très pointilleux sur le protocole. Formaliste (cit. 2). || Un censeur, un critique pointilleux.
2 (…) l'une d'elles, pointilleuse en diable (…) niait, protestait, objectait, dépréciait, lançait des flèches à tout ce qu'on disait, péremptoirement, et d'un ton très sec.
H. Bosco, Un rameau de la nuit, p. 207.
Par ext. || Air (→ Morgue, cit. 3), caractère pointilleux. Pointu (I., 2.). || Soin pointilleux. Maniaque. || Raisonnement pointilleux. Argutie.
DÉR. Pointilleusement.

Encyclopédie Universelle. 2012.