ostensiblement [ ɔstɑ̃sibləmɑ̃ ] adv.
• 1789; h. 1361; de ostensible
♦ D'une manière ostensible. ⇒ ouvertement (cf. Au vu et au su de tout le monde). « elle avait même bâillé une ou deux fois assez ostensiblement » (Gautier).
⊗ CONTR. Discrètement, subrepticement.
● ostensiblement adverbe De façon ostensible : Il manifesta ostensiblement son ennui. ● ostensiblement (synonymes) adverbe De façon ostensible
Synonymes :
Contraires :
- discrètement
ostensiblement
adv. De façon ostensible. Agir ostensiblement.
⇒OSTENSIBLEMENT, adv.
D'une manière ostensible.
A. —[Correspond à ostensible A] Visiblement, évidemment. Aucun organe n'échappe à [l']action [de l'alcool], et les organes qui en souffrent le plus ostensiblement sont le système nerveux (...) et l'estomac (MACAIGNE, Précis hyg., 1911, p.267). Il est bien entendu (...) que toute ampoule dont le contenu est ostensiblement altéré, doit être rigoureusement écartée (NICOLAS ds Nouv. Traité Méd. fasc. 4 1925, p.763).
B. —1. [Correspond à ostensible B 1] De manière à être vu, ouvertement, au vu et au su de tous. Anton. subrepticement, discrètement. Appuyer ostensiblement qqn; se brouiller ostensiblement avec qqn; détourner ostensiblement la tête; hausser ostensiblement les épaules; porter ostensiblement un insigne; prendre ostensiblement parti. Il me fit présent d'une enveloppe, se chargea de ma lettre après l'avoir ostensiblement cachetée (DUHAMEL, Terre promise, 1934, p.65). Ximénès (...) se leva, et fit le signe de croix. Non pas ostensiblement, comme s'il eût tenu à confesser sa foi: comme s'il eût été seul (MALRAUX, Espoir, 1937, p.459):
• 1. La nuit du Golgotha n'a autant d'importance dans l'histoire des hommes que parce que dans ces ténèbres la divinité, abandonnant ostensiblement ses privilèges traditionnels, a vécu jusqu'au bout, désespoir inclus, l'angoisse de la mort.
CAMUS, Homme rév., 1951, p.50.
2. [Correspond à ostensible B 2] Officiellement, apparemment. Anton. secrètement. L'occupation de la Péninsule diminue [les] forces [de Napoléon] contre la Russie dont il est encore ostensiblement l'ami et l'allié, mais dont il porte au coeur la haine cachée (CHATEAUBR., Mém., t.2, 1848, p.386). Les profiteurs (...) pratiquent ostensiblement la religion et toutes les vertus morales parce qu'il est avantageux pour eux que leurs dupes croient (LE DANTEC, Savoir! 1920, p.48):
• 2. —Après un tour semblable, répondit Lisbeth, je ne pourrai plus rester ostensiblement ton amie, et il faudra que je te donne congé, que je sois censée ne plus te voir, ni même te parler.
BALZAC, Cous. Bette, 1846, p.233.
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep.1798. Étymol. et Hist. 1789 (Mirabeau peint par lui-même, t.2, p.134). Dér. de ostensible; suff. -ment2. Fréq. abs. littér.:153.
ostensiblement [ɔstɑ̃sibləmɑ̃] adv.
ÉTYM. Attestation isolée, 1361; 1789; de ostensible.
❖
1 Dr. Vx. Clairement.
2 Cour. D'une manière ostensible, de façon à être remarqué, vu. || Hausser les épaules ostensiblement. ⇒ Vu (au vu de tout le monde). || Ils fermèrent ostensiblement la porte pour mieux marquer le secret de la délibération (cit. 4). || Faire ostensiblement un immonde commerce (→ Drôle, cit. 5).
1 Elle paraissait s'amuser fort peu; elle avait même bâillé une ou deux fois assez ostensiblement (…)
Th. Gautier, Fortunio, I.
2 En reprenant ostensiblement des plans de débarquement et d'invasion en Grande-Bretagne, pour lesquels des préparatifs avaient déjà été faits en 1797, il (Bonaparte) effraya le public anglais.
J. Bainville, Hist. de France, XVII, p. 397.
3 Je vérifie l'état de ma caisse qui se trouve logée dans le tiroir de ma table. Je laisse, ostensiblement, la clef sur la serrure.
G. Duhamel, Salavin, Journal, 15 février.
❖
CONTR. Furtivement, subrepticement.
Encyclopédie Universelle. 2012.