mitraillette [ mitrajɛt ] n. f.
• 1935; de mitrailleuse et suff. dimin.
♦ Arme à tir automatique portative. ⇒ pistolet-mitrailleur, arg. sulfateuse; kalachnikov. « Un tir de mitraillette se déclencha » (Camus).
● mitraillette nom féminin Nom courant du pistolet-mitrailleur.
mitraillette
n. Pistolet mitrailleur.
⇒MITRAILLETTE, subst. fém.
Synon. usuel de pistolet-mitrailleur (v. pistolet). Entrer mitraillette en main. Ceux [des enfants qui jouaient à la guerre] qui étaient surpris à découvert par une rafale de mitraillette s'écroulaient loyalement et restaient une minute immobiles, le visage figé dans une grimace (AYMÉ, Uranus, 1948, p.19). Une bonne poignée de balles de mitraillette coupa court à cette tentative (QUENEAU, Zazie, 1959, p.246).
Prononc.:[
], [-a-]. Étymol. et Hist. 1937 (MALRAUX, Espoir, p.831). Issu, avec substitution du suff. -ette au suff. -euse, de mitrailleuse. Bbg. HASSELROT 1957, p.201. — Neue Beitr. zur rom. Etymologie. Hrsg. von H. Meier. Heidelberg, 1975, pp.368-376.
], [-a-]. Étymol. et Hist. 1937 (MALRAUX, Espoir, p.831). Issu, avec substitution du suff. -ette au suff. -euse, de mitrailleuse. Bbg. HASSELROT 1957, p.201. — Neue Beitr. zur rom. Etymologie. Hrsg. von H. Meier. Heidelberg, 1975, pp.368-376.
mitraillette [mitʀɑjɛt] n. f.
ÉTYM. V. 1935; de mitrailleuse par substitution d'un suff. diminutif.
❖
0 (…) parti des fenêtres des maisons occupées par les agents, un tir de mitraillette se déclencha.
Camus, la Peste, p. 327.
2 Ligne de pêche à hameçons multiples. (On dit aussi mitrailleuse). || « Le gardon peut approcher et on en fait (…) avec la mitraillette » (La Pêche, no 261, p. 30). || Mitraillette à maquereaux. ⇒ Libouret.
Encyclopédie Universelle. 2012.