merrain [ merɛ̃ ] n. m.
• XIVe; mairrien v. 1150; lat. tardif materiamen, de materia « bois de construction »
1 ♦ Techn. Bois de chêne débité en planches destinées surtout à la tonnellerie.
2 ♦ (fin XIVe) Vén. Tige centrale de la ramure du cerf. ⇒ 2. perche. Ramifications du merrain. ⇒ andouiller.
● merrain nom masculin (bas latin materiamen, du latin classique materia, matière, bois) Planche obtenue en débitant un billot de bois, et qui sert à façonner une douelle. Tronc des bois du cerf ou du chevreuil d'où partent les andouillers. ● merrain (synonymes) nom masculin (bas latin materiamen, du latin classique materia, matière, bois) Tronc des bois du cerf ou du chevreuil d'où partent...
Synonymes :
- perche
⇒MERRAIN, subst. masc.
A. — Bois de chêne, de châtaignier, débité en planches et utilisé surtout dans la tonnellerie. Le père Grandet a mis ses gants fourrés: il faut vendanger. — Le père Grandet prend beaucoup de merrain, il y aura du vin cette année (BALZAC, E. Grandet, 1834, p. 17). Les ais de bois de grande dimension sont en merrain (bois de chêne fendu en fil, qui n'est utilisé aujourd'hui qu'en tonnellerie), bois sans noeud, ni aubier (VIAUX, Meuble Fr., 1962, p. 37).
B. — VÉN. Tige centrale de la ramure du cerf et des autres animaux dont la tête est ornée d'un bois. Le bois comprend une tige axiale (merrain) et des rameaux (andouillers) (PERRIER, Zool., t. 4, 1932, p. 3589).
Prononc. et Orth.:[
], [me-]. Ac. 1694-1740: merrain, mairrain; Ac. 1798-1878: merrain, mairain; Ac. 1935: merrain. Étymol. et Hist. 1. 1155 mairien «bois de construction» (WACE, Brut, éd. I. Arnold, 13546); 1389 spéc. marrien «douvain» (Invent. de Rich. Picque, p. 51, Biblioph. de Reims ds GDF.); 2. fin XIVE s. vén. merrien (E. DESCHAMPS, Œuvres, éd. Queux de Saint-Hilaire, t.6, p.201). Du lat. pop. materiamen dér. de materia (v. matière) au sens propre de «bois de construction», cf. lat. médiév. materiamen (VIIIE s. ds NIERM.).
], [me-]. Ac. 1694-1740: merrain, mairrain; Ac. 1798-1878: merrain, mairain; Ac. 1935: merrain. Étymol. et Hist. 1. 1155 mairien «bois de construction» (WACE, Brut, éd. I. Arnold, 13546); 1389 spéc. marrien «douvain» (Invent. de Rich. Picque, p. 51, Biblioph. de Reims ds GDF.); 2. fin XIVE s. vén. merrien (E. DESCHAMPS, Œuvres, éd. Queux de Saint-Hilaire, t.6, p.201). Du lat. pop. materiamen dér. de materia (v. matière) au sens propre de «bois de construction», cf. lat. médiév. materiamen (VIIIE s. ds NIERM.).
merrain [mɛʀɛ̃] n. m.
ÉTYM. Fin XIIIe, « bois de construction »; mairrien, v. 1150; du lat. tardif materiamen, de materia « bois de construction », et, par ext., « matière ». → Madrier, marmenteau.
❖
1 (1389). Techn. Bois de chêne débité en planches destinées surtout à la tonnellerie. || Planche de merrain utilisée pour faire des douves (⇒ Douelle, 1. douve). || Débiter du merrain. || Tonneaux, futailles en merrain. — Panneaux de lambris, frise de parquet en merrain.
0 Une moitié du toit couverte de genêt en guise de paille, et l'autre en bardeau, espèce de merrain taillé en forme d'ardoise (…)
Balzac, les Chouans, Pl., t. VII, p. 956.
♦ Planche de ce bois. || Des merrains.
2 (Fin XIVe). Vén. Tige centrale de la ramure du cerf. || Le merrain et les andouillers.
Encyclopédie Universelle. 2012.