mange-tout [ mɑ̃ʒtu ] n. m. inv.
1 ♦ (1834) Vx Dissipateur, prodigue.
2 ♦ (1812) Mod. Variété de pois, de haricots dont on mange la cosse avec la graine. Des mange-tout. Adj. Pois mange-tout. ⇒ goulu.
● mange-tout nom masculin invariable Haricot ou pois dont on mange la gousse aussi bien que les grains. Familier et vieux. Personne qui dissipe son bien.
mange-tout ou mangetout
n. m. inv.
d1./d Variété de haricots verts sans fils.
|| adj. inv. Haricots mange-tout.
d2./d Variété de pois dont on mange la cosse avec le grain.
⇒MANGETOUT, MANGE-TOUT, subst. et adj.
A. — Subst. invar., vieilli, fam. Personne dépensière, personne qui coûte beaucoup d'argent. J'aime mieux un mange-tout, passionné comme toi pour les femmes, que ces froids banquiers sans âme (BALZAC, Cous. Bette, 1846, p. 320). Ses fils, Eugène et Aristide, ces mange-tout, dont il regrettait si amèrement les mois de collège, payaient enfin les intérêts du capital dépensé pour leur instruction (ZOLA, Fortune Rougon, 1871, p. 296).
B. — (Haricot, petit pois) mange-tout/mangetout. (Haricot, petit pois) dont on mange la cosse verte avec le grain. Nous consommons les jeunes gousses des variétés dites Mange-tout des Pois et des Haricots (Bot., 1960, p. 1050 [Encyclop. de la Pléiade]). Haricots mangetout à gousse verte (Catal. Graines d'élite Clause, printemps-été 1980, p. 17). La plupart des haricots (...) ne posent pas de problème de congélation. Il en va autrement pour les mangetouts à cosse plus charnue et plus riche en eau (Rustica hebdo, 6-12 mai 1981, n° 593, p. 13).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Au plur. des mange-tout. Mange-tout ou mangetout (supra B). Soudure avec plur. rég.: mangetouts (Rustica hebdo, loc. cit.). Étymol. et Hist. 1. a) 1553 adj. (RONSARD, Harangue ds Œuvres, éd. P. Laumonier, t. 5, p. 214: la Mort mangetout); b) 1872 subst. «celui qui dépense, dilapide» (ZOLA, Curée, p. 364); 2. ca 1700 pois mange-tout (Roticochon d'apr. ROLL. Flore t. 4, p. 205); 1867 (LITTRÉ). Comp. de mange, forme verbale de manger1 et du pronom neutre tout.
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Au plur. des mange-tout. Mange-tout ou mangetout (supra B). Soudure avec plur. rég.: mangetouts (Rustica hebdo, loc. cit.). Étymol. et Hist. 1. a) 1553 adj. (RONSARD, Harangue ds Œuvres, éd. P. Laumonier, t. 5, p. 214: la Mort mangetout); b) 1872 subst. «celui qui dépense, dilapide» (ZOLA, Curée, p. 364); 2. ca 1700 pois mange-tout (Roticochon d'apr. ROLL. Flore t. 4, p. 205); 1867 (LITTRÉ). Comp. de mange, forme verbale de manger1 et du pronom neutre tout.
mange-tout [mɑ̃ʒtu] n. m.
ÉTYM. 1834; « qui mange tout », 1558; de manger, et tout.
❖
———
I Vx. Celui qui mange, dissipe tout son bien. ⇒ Dépensier, dilapidateur, dissipateur, panier (panier percé), prodigue.
0 Eh bien ! moi, j'aime mieux un mange-tout, passionné comme toi pour les femmes, que ces froids banquiers sans âme (…)
Balzac, la Cousine Bette, Pl., t. VI, p. 433.
———
II (1812; aussi mangetout). Mod. Variété de pois, de haricots, dont on mange la cosse avec la graine. ⇒ Goulu (pois goulus). || Haricots, pois mange-tout; des mange-tout ou des mangetouts.
➪ tableau Noms de légumes.
Encyclopédie Universelle. 2012.