maillotin [ majɔtɛ̃ ] n. m.
• 1380; dimin. de maillet
1 ♦ Arme ancienne semblable au maillet. — Hist. Les Maillotins : les Parisiens insurgés contre l'oppression fiscale au XIV e s., qui s'armèrent de maillotins.
2 ♦ (de maillet, 2o) Pressoir à olives.
● maillotin nom masculin (ancien français maillot, maillet d'armes) Nom donné à des insurgés parisiens armés de maillets (mars 1382).
⇒MAILLOTIN, subst. masc.
A. — HIST. DE L'ARM. Arme proche du maillet. (Dict. XIXe et XXe s.).
— P. méton., au plur., HIST. Insurgés parisiens qui, au XIVe siècle, se révoltèrent contre le pouvoir fiscal, en faisant usage de cette arme. Le peuple pillait l'arsenal, s'armait, enlevait ving mille maillets de fer: ce fut la sédition des maillotins (BAINVILLE, Hist. Fr., t. 1, 1924, p. 109).
B. — TECHNOL. Pressoir à olives. (Dict. XIXe et XXe s.).
Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. 1. a) 1480 «nigaud» d'apr. l'éditeur (GUILLAUME COQUILLART, Droitz nouveaulx, 2258 ds Œuvres, éd. M. J. Freeman, p. 241), attest. isolée; b) 1552 hist. (RABELAIS, Quart Livre, éd. R. Marichal, chap. XXXVI, p. 163, ligne 73: les Parisiens avecques leurs mailletz «dont feurent surnommez Maillotins»); 2. 1690 «arme semblable au maillet» (FUR.); 3. 1791 «pressoir à olives» (SCHWAN, Nouv. dict. de la langue française et allemande, t. 3). Dér. de l'a. subst. maillot, au sens de «espèce d'arme contondante» (ca 1200 ds T.-L.; encore attesté dans certains dial. ; cf. FEW t.6, 1, p.117a), var., par substitution de suff., de maillet; suff. -in. Les émeutiers qui se révoltèrent, sous Charles VI (fév. 1382), contre le nouvel impôt direct, furent d'abord appelés Maillets (1382, Chronique de Jean II et Charles V, éd. R. Delachenal, t.3, p.13, v.note 1; aussi 1382 et 1383 ds DU CANGE, s.v. malleti) parce qu'ils s'armèrent de maillets de plomb, qu'ils prirent dans l'Arsenal de la place de Grève où ils étaient entreposés (cf. 1382, Chronique de Jean II et Charle V, t.3, p.12; aussi 1382, Chronographia regum francorum, éd. Moranvillé, t.3, p.23 et fin XIVes., E. DESCHAMPS, Œuvres complètes, G. Raynaud, t.3, pp.139-140).
]. Étymol. et Hist. 1. a) 1480 «nigaud» d'apr. l'éditeur (GUILLAUME COQUILLART, Droitz nouveaulx, 2258 ds Œuvres, éd. M. J. Freeman, p. 241), attest. isolée; b) 1552 hist. (RABELAIS, Quart Livre, éd. R. Marichal, chap. XXXVI, p. 163, ligne 73: les Parisiens avecques leurs mailletz «dont feurent surnommez Maillotins»); 2. 1690 «arme semblable au maillet» (FUR.); 3. 1791 «pressoir à olives» (SCHWAN, Nouv. dict. de la langue française et allemande, t. 3). Dér. de l'a. subst. maillot, au sens de «espèce d'arme contondante» (ca 1200 ds T.-L.; encore attesté dans certains dial. ; cf. FEW t.6, 1, p.117a), var., par substitution de suff., de maillet; suff. -in. Les émeutiers qui se révoltèrent, sous Charles VI (fév. 1382), contre le nouvel impôt direct, furent d'abord appelés Maillets (1382, Chronique de Jean II et Charles V, éd. R. Delachenal, t.3, p.13, v.note 1; aussi 1382 et 1383 ds DU CANGE, s.v. malleti) parce qu'ils s'armèrent de maillets de plomb, qu'ils prirent dans l'Arsenal de la place de Grève où ils étaient entreposés (cf. 1382, Chronique de Jean II et Charle V, t.3, p.12; aussi 1382, Chronographia regum francorum, éd. Moranvillé, t.3, p.23 et fin XIVes., E. DESCHAMPS, Œuvres complètes, G. Raynaud, t.3, pp.139-140).
maillotin [majɔtɛ̃] n. m.
ÉTYM. 1380; dimin. de maillet.
❖
1 Archéol. Arme ancienne semblable au maillet. ⇒ Maillet (3.). (1636). Hist. || Les Maillotins : les Parisiens insurgés contre l'oppression fiscale, au XIVe siècle, et qui s'étaient armés de maillotins.
➪ tableau Noms de machines.
Encyclopédie Universelle. 2012.