Akademik

luxer

luxer [ lykse ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1541; lat. luxare
Provoquer la luxation de (certains os, une articulation). déboîter, 1. démettre, disloquer. Se luxer la rotule. se démettre. P. p. adj. Luxé, ée : victime d'une luxation. Épaule luxée.

luxer verbe transitif (latin luxare) Provoquer une luxation. ● luxer (homonymes) verbe transitif (latin luxare)luxer (synonymes) verbe transitif (latin luxare) Provoquer une luxation.
Synonymes :
- déboîter
- démettre
- fouler

luxer
v. tr. Provoquer la luxation de (une articulation).
|| v. Pron. Se luxer le genou.

⇒LUXER verbe trans.
PATHOL. Blesser en provoquant une luxation. Synon. déboîter, démettre, fouler. Je casse tout ce que je touche. Un jour (...) j'ai voulu me défendre, et je lui ai luxé les poignets (AUGIER, Mme Caverlet, 1876, p. 439).
Au part. passé. Il tirait parfois sa jambe gauche luxée ou meurtrie, qui, lente, très lente à se mouvoir, se souvenait sans doute du boulet que, jadis, elle avait traîné là-bas (CLADEL, Ompdrailles, 1879, p. 288).
Emploi pronom.
réfl. indir. Elle s'est luxé le coude cet été et en conserve une certaine prudence à la descente des escaliers (AMIEL, Journal, 1866, p. 530).
passif. Humérus qui se luxe (ROB.).
Prononc. et Orth.:[lykse], (il) luxe [lyks]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1541 pathol. «déplacer par luxation» parties luxees... ou brysees (J. CANAPPE, Du mouv. des muscles, p. 62); 2. 1844 pronom. «disloquer une de ses articulations» se luxer la mâchoire (SAND, Jeanne, p. 216). Empr. au lat. luxare «déboîter, disloquer, démettre». Fréq. abs. littér.: 18.

luxer [lykse] v. tr.
ÉTYM. 1541; lat. luxare « déboîter, démettre ».
Méd. Provoquer la luxation de (certains os, une articulation). Déboîter, démettre, disloquer. || Sa chute lui a luxé l'os de la cuisse (Académie).
——————
se luxer v. pron.
Être luxé. || Humérus qui se luxe.Se démettre (un os, une articulation). || Se luxer la rotule, le bras… ( Fouler).
——————
luxé, ée p. p. adj.
Victime d'une luxation. || Épaule luxée. || Os fracturés (cit. 1) et luxés.

Encyclopédie Universelle. 2012.