inexistant, ante [ inɛgzistɑ̃, ɑ̃t ] adj.
1 ♦ Qui n'existe pas. Des dieux inexistants. L'univers inexistant de la légende, du rêve. ⇒ irréel; chimérique. « Quoi de plus inexistant qu'une pensée ! » (Duhamel). Les risques sont inexistants. ⇒ nul. Réactions inexistantes. ⇒ absent. Un document inexistant. ⇒ controuvé, fictif.
2 ♦ Fam. Sans valeur, sans importance, sans efficacité. ⇒ négligeable, nul. L'aide qu'il m'apporte est inexistante. C'est inexistant. ⇒ néant, rien (moins que rien), zéro. Un pauvre type complètement inexistant. ⇒ insignifiant.
⊗ CONTR. Existant, réel.
● inexistant, inexistante adjectif Qui n'existe pas ; irréel : Difficultés inexistantes. Qui n'a ni valeur ni substance ou qui ne remplit pas son rôle, qui ne compte pas : Un service d'ordre inexistant. ● inexistant, inexistante (synonymes) adjectif Qui n'existe pas ; irréel
Synonymes :
- chimérique
- fictif
- immatériel
- irréel
Contraires :
- réel
Qui n'a ni valeur ni substance ou qui ne remplit...
Synonymes :
- déplorable
- négligent
- nul
- piètre
inexistant, ante
adj.
d1./d Qui n'existe pas.
d2./d Fam. Nul, sans valeur. Argument inexistant.
|| Effacé, que l'on ne remarque pas. Un petit bonhomme totalement inexistant.
⇒INEXISTANT, -ANTE, adj.
A. — Qui n'existe pas. Synon. chimérique, fictif, immatériel, irréel, nul. Sévir d'autant plus cruellement que le prétexte est inexistant (FRAPIÉ, Maternelle, 1904, p. 169). Peut-être est-ce le néant qui est le vrai et tout notre rêve est-il inexistant (PROUST, Swann, 1913, p. 350). Les témoignages sont inexistants, le dossier est vide (CLAUDEL, Poète regarde Croix, 1938, p. 42). V. démonialité ex.
— Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre. Le rôle de l'inexistant existe; la fonction de l'imaginaire est réelle (VALÉRY, Variété [I], 1924, p. 137).
B. — P. exagér. et fam. Qui n'a pas de valeur, d'importance; qui ne joue aucun rôle (dans une rencontre sportive, un débat). Synon. inefficace, insignifiant, négligeable, nul, piètre. Des voix inexistantes, incertaines, sans trop de sens du rythme (COLETTE, Cl. école, 1900, p. 76). Le principal est que tu aies l'air inoffensif, inexistant (DUHAMEL, Nuit St-Jean, 1935, p. 14) :
• De cette Vierge dont l'Évangile parle à peine, dont nous ne savons rien, sinon que son fils l'abandonna, de cette Vierge qui n'était pas vierge, et qui comme mère est inexistante, de cette Vierge qui ne fut qu'un instrument pour incarner le Verbe, comme les vierges terrestres ne sont au bout du compte qu'un instrument pour reproduire l'homme.
MONTHERL., Lépreuses, 1939, p. 1505.
Prononc. et Orth. : [], [-ne-], fém. [-]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1784 (Le Baquet magnétique, p. 29 et n. ds St. neophilol. t. 36, p. 323). Dér. de existant, part. prés. de exister; préf. in-1. Fréq. abs. littér. : 171.
inexistant, ante [inɛgzistɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. 1784; de 1. in-, et existant, p. prés. de exister.
❖
1 Qui n'existe pas. || L'univers inexistant de la légende, du rêve. ⇒ Irréel; chimérique. || Entité (cit. 3) inexistante. || Difficultés inexistantes. ⇒ Nul (→ 1. Faux, cit. 31). || Réactions inexistantes. ⇒ Absent (Émotivité, cit. 1).
1 On ne peut s'empêcher de penser, mais qu'est-ce qu'une pensée ? Quoi de plus inexistant qu'une pensée !
G. Duhamel, Salavin, I, XI.
2 Du point de vue historique, Hugo s'en remet à ses passions, qui l'abusent (…) il a contre lui tous ses grotesques, cette séquelle de monstres affreux, psychologiquement inexistants, qui vont de Bug-Jargal et de Han d'Islande à Gwynplaine, l'homme qui rit (…)
Émile Henriot, les Romantiques, p. 15.
REM. On trouve dans ce sens le verbe inexister, chez le poète Yves Bonnefoy (« Alors, je t'ai voulue au chevet de ma fièvre/D'inexister, d'être plus noir que tant de nuits »; Poèmes, p. 176).
2 (Déb. XXe). Fam. Sans valeur, sans importance, sans efficacité. ⇒ Nul. || L'aide qu'il m'apporte est inexistante. ⇒ Négligeable.
♦ Vous avez vu ce travail ? C'est inexistant. ⇒ Néant, rien (moins que), zéro. — Un pauvre type complètement inexistant (→ Une nullité). || Comme directeur, il est à peu près inexistant.
3 (…) le directeur de cette œuvre inexistante, un fonctionnaire prévaricateur (…)
M. Jouhandeau, Chaminadour, p. 115.
❖
CONTR. Existant; étourdissant.
Encyclopédie Universelle. 2012.