gruppetto , plur. gruppetti [ grupeto; grupɛtto, i ] n. m.
• 1810; mot it. « petit groupe »
♦ Mus. Ornement composé de trois ou quatre petites notes brodant autour d'une note principale. ⇒ groupe. Exécuter des gruppetti (ou des gruppettos) avec légèreté.
● gruppetto, gruppetti ou gruppettos nom masculin (italien gruppetto, petit groupe) Ornement musical formé d'un petit groupe de notes destiné à remplir un large intervalle dans une mélodie.
⇒GRUPPETTO, subst. masc.
,,Ornement mélodique formé de trois ou quatre petites notes brèves entourant une note principale`` (ROUGNON 1935). Le comte envoya son protégé chez le professeur Mellifiore, qui de roulade en cadence, et de trilles en grupetti, le conduisit à l'entier développement de ses qualités brillantes (SAND, Consuelo, t. 1, 1842-43, p. 25). Le plus grand inventeur de mélodie [Mozart, dans la Symphonie Jupiter] (...) montre (...) comment un embryon de chant, un gruppetto, trois notes (...) sont capables de foisonner et de nourrir tout un morceau (GHÉON, Promenades Mozart, 1932, p. 332).
Prononc. et Orth. : [
(t)to]. [tt] ds LITTRÉ et BARBEAU-RODHE 1930; [t] ds Lar. Lang. fr.; [t] ou [tt] ds Pt ROB. Les dict. gén. qui attestent le mot l'écrivent avec 2 p. Pour la graph. avec 1 p cf. supra G. SAND, loc. cit. Au plur. des gruppetti (cf. ROB., Lar. Lang. fr.), bien que la tendance soit à donner de plus en plus un plur. francisé en -os à ce genre de mots issus de l'ital. (cf. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 121). Étymol. et Hist. 1835 mus. gruppetto (BERLIOZ, Les Musiciens et la musique, p. 12 ds QUEM. DDL t. 12). Mot ital. attesté comme terme de mus. dep. av. 1566 (A. CARO ds BATT.), dimin. de gruppo (groupe) qui eut aussi ce sens (cf. BUOMMATTEI, Ire moitié du XVIIe s., ibid.).
(t)to]. [tt] ds LITTRÉ et BARBEAU-RODHE 1930; [t] ds Lar. Lang. fr.; [t] ou [tt] ds Pt ROB. Les dict. gén. qui attestent le mot l'écrivent avec 2 p. Pour la graph. avec 1 p cf. supra G. SAND, loc. cit. Au plur. des gruppetti (cf. ROB., Lar. Lang. fr.), bien que la tendance soit à donner de plus en plus un plur. francisé en -os à ce genre de mots issus de l'ital. (cf. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 121). Étymol. et Hist. 1835 mus. gruppetto (BERLIOZ, Les Musiciens et la musique, p. 12 ds QUEM. DDL t. 12). Mot ital. attesté comme terme de mus. dep. av. 1566 (A. CARO ds BATT.), dimin. de gruppo (groupe) qui eut aussi ce sens (cf. BUOMMATTEI, Ire moitié du XVIIe s., ibid.).
gruppetto [gʀupɛtto; gʀupeto] n. m.
ÉTYM. 1821, in D. D. L.; mot ital. « petit groupe », dimin. de gruppo. → Groupe.
❖
♦ Mus. Ornement composé de trois ou quatre petites notes brodant autour d'une note principale. || Exécuter un gruppetto, des gruppetti avec légèreté. || Le gruppetto, ornement fréquent dans la musique pour clavecin.
1 Les ornements les plus simples, tels que les appogiature, les gruppetti (…) toute la parure du chant (…) appartenait de droit au chanteur.
Stendhal, Vie de Rossini, p. 450.
2 Il n'existe peut-être pas d'exemple plus fort de ce que je dis là que le gruppetto des musiciens, qui est un ornement de virtuose, connu, prévu, usé comme un carrefour. Mais écoutez les groupes aux violons dans la mort d'Yseult; voilà l'inimitable (…)
Alain, Propos, 21 mai 1921, Artisans et artistes.
Encyclopédie Universelle. 2012.