factitif, ive [ faktitif, iv ] adj. ♦ Gramm. Emploi factitif, où le sujet du verbe est la cause de l'action, sans agir lui-même. ⇒ causatif. Subst. Le factitif, cet emploi, surtout avec faire devant le verbe à l'infinitif (ex. faire réparer qqch.). Chute du pronom complément au factitif ( ex. on l'a fait asseoir).
● factitif, factitive adjectif (latin factitare, fréquentatif de facere, faire) factitif nom masculin (latin factitare, fréquentatif de facere, faire) Synonyme de causatif. ● factitif, factitive (synonymes) adjectif (latin factitare, fréquentatif de facere, faire) factitif nom masculin (latin factitare, fréquentatif de facere, faire)
Synonymes :
- causatif
factitif, ive
adj. GRAM Qui indique que le sujet du verbe fait faire l'action. Syn. causatif.
⇒FACTITIF, IVE, adj.
LING., GRAMM. Qui indique que le sujet fait faire ou cause l'action, mais ne la fait pas lui-même. Emploi, tour, sens factitif; conjugaison, voix factitive (dans les lang. sémitiques); périphrase, valeur, construction factitive. Des verbes comme « montrer » (« faire que quelqu'un voie ») sont « factitifs » (DUPRÉ Lex. 1972). Synon. causatif :
• En anglais, le suffixe verbal -ize, ou nominal -izer, a un sens causal et factitif; de même en français le suffixe -gène, (psychotogène, épileptogène)...
COYAUD, Introd. ét. lang. docum., 1966, p. 131.
— Emploi subst. masc. ,,Le factitif est une forme de l'aspect du verbe; l'action exprimée par le verbe est le résultat d'une autre action accomplie par le sujet ou par d'autres que le sujet`` (Ling. 1970). En français, le factitif s'exprime le plus souvent par l'auxiliaire « faire » : « faire faire une robe » (DUPRÉ Lex. 1972).
Prononc. :[faktitif], fém. [-i:v]. Étymol. et Hist. A. Adj. 1890 gramm. (DG). B. Subst. 1967 (DUB.). Dér. savant du lat. class. factitare « faire souvent, habituellement », fréquentatif de facere (v. faire); suff. -(it)if. Bbg. DUB. Dér. 1962, p. 49.
factitif, ive [faktitif, iv] adj.
ÉTYM. Fin XIXe, Nouveau Larousse illustré; dér. sav. du lat. factitare, fréquentatif de facere « faire ».
❖
♦ Gramm. Qui exprime que le sujet est la cause de l'action, sans agir lui-même. || Verbes intransitifs à valeur factitive. || Voix factitive dans la conjugaison de certaines langues.
0 Le verbe devient objectif en prenant la valeur factitive, ce qui signifie qu'au lieu d'exprimer une action qui a lieu, il signifie : faire qu'une action ait lieu. Je sonne une cloche signifie : Je la fais sonner, je fais qu'elle sonne (…) Le grand air qui dérangeait les cheveux, les envolait au-dessus du front (A. Daud., Sapho, ch. VI, 147); — À peine s'il la sortait de loin en loin (Gonc., G. Lac, 14).
F. Brunot, la Pensée et la Langue, p. 311.
Encyclopédie Universelle. 2012.