établissement [ etablismɑ̃ ] n. m.
• fin XIIe; « règle, loi » v. 1155; de établir
I ♦
1 ♦ Vieilli ou didact. Action de fonder, d'établir. L'établissement d'un empire. L'établissement d'un tribunal. ⇒ création, constitution, érection, fondation, instauration, institution. — Mod. L'établissement d'une religion, d'un régime. L'établissement d'un impôt. « ces réminiscences du passé qui troublaient si profondément l'établissement d'un ordre nouveau » (Renan).
♢ (Concret) Vieilli Construction. « Avant l'établissement du chemin de fer de Naples à Résina » (Nerval).
2 ♦ (1681) Action d'établir (des personnes), de s'établir (quelque part). L'établissement de l'ennemi dans une position fortifiée.
♢ Action de prendre pied dans un pays. L'établissement des Français dans les Indes au XVII e s. ⇒ implantation .
♢ (1635 « mariage ») Vieilli Action de pourvoir d'une situation, d'une position sociale; spécialt Mariage. Je suis « toujours d'un caractère très jovial, ce qui peut me faciliter mon établissement si j'ai envie de me marier » (Flaubert).
3 ♦ (av. 1678) Le fait d'établir (II, 3o, 4o). L'établissement d'un fait. Procéder à l'établissement d'un devis. ⇒ rédaction. Établissement d'un texte. ⇒ édition. — Établissement d'une liaison entre un terminal et un ordinateur hôte.
II ♦ Lieu où une chose, une personne est établie.
1 ♦ (1698) Hist. (au plur.) Colonie, comptoir. Les établissements français de l'Inde, les établissements portugais.
2 ♦ (1606, répandu XIXe ) Cour. Unité géographique de production, d'exploitation (siège social, usine, atelier, dépôt). Les grandes entreprises ont en général plusieurs établissements. Par ext. Entreprise. Établissement agricole, commercial, industriel. ⇒ agence, atelier, boutique, bureau, comptoir, entreprise, exploitation, fabrique , 2. ferme, firme, fonds, industrie, magasin, maison, manufacture, usine. Les établissements X... ⇒ entreprise, société. Abrév. graphique Ets . Ets DUPONT. Législation sur les établissements dangereux, insalubres ou incommodes. Établissement financier, bancaire, de crédit. ⇒ banque.
♢ ÉTABLISSEMENT PUBLIC : personne morale administrative chargée de gérer un service public. Établissement public à caractère industriel et commercial, qui gère un service public selon les règles de l'entreprise privée (par ex. la S. N. C. F.). Établissement d'utilité publique : association ou fondation privée, reconnue d'utilité publique. — Établissement scolaire. ⇒ école; collège, lycée; région. athénée, cégep. Chef d'établissement. Établissement hospitalier. ⇒ C. H. U., hôpital. Le « médecin-chef de l'établissement où elle se soignait » (Camus). Établissement thermal. ⇒ thermes. Établissement pénitentiaire (⇒ prison) .
III ♦ ⇒ establishment.
⊗ CONTR. Démolition, destruction, renversement. Abolition.
Ets Ets Abrév. graphique de Établissements.Encyclopédie Universelle. 2012.