encrer [ ɑ̃kre ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1530; de encre
♦ Enduire d'encre (typographique, lithographique). Encrer un rouleau, un tampon. Encrer une pierre lithographique.
⊗ HOM. Ancrer.
● encrer verbe transitif Charger, enduire, imprégner d'encre. ● encrer (homonymes) verbe transitif ancrer verbe
encrer
v. tr. IMPRIM Charger, enduire d'encre (un rouleau de presse, une pierre lithographique, etc.).
⇒ENCRER, verbe trans.
IMPRIMERIE
A.— Emploi trans. Imprégner d'encre.
1. [L'obj. désigne l'instrument servant à imprimer] Encrer une forme, une planche, un tampon. Il [l'imprimeur japonais] prend une planche de bois (...) il encre le recto d'une couleur, place sa feuille dessus, et frotte sur les aplats (E. DE GONCOURT, Mais. artiste, 1881, p. 233). Pour encrer un rouleau on le passe dans tous les sens sur la table au noir (CHELET, Lithogr., 1933, p. 31).
2. Au part. passé passif. [L'obj. désigne le papier imprimé] Le marquis déclara que la plupart des feuilles étaient insuffisamment encrées (DUHAMEL, Désert Bièvres, 1937, p. 168).
B.— Emploi réfl. à sens passif (cf. LITTRÉ, DG) ou emploi intrans. (cf. BESCH. 1845, Lar.). S'imprégner d'encre, prendre l'encre. Numéroteurs mécaniques s'encrant seuls (LITTRÉ). Ces lettres encrent mal, cette planche n'a pas encré (Lar. 19e).
Prononc. et Orth. :[
], (j')encre [
]. Ds Ac. 1835-1932. Homon. ancrer. Étymol. et Hist. 1530 « tacher d'encre » (PALSGR., p. 729b); 1765 typogr. (Encyclop., s.v. imprimerie). Dér. de encre; dés. -er. Fréq. abs. littér. :1.
], (j')encre []. Ds Ac. 1835-1932. Homon. ancrer. Étymol. et Hist. 1530 « tacher d'encre » (PALSGR., p. 729b); 1765 typogr. (Encyclop., s.v. imprimerie). Dér. de encre; dés. -er. Fréq. abs. littér. :1.DÉR. 1. Encrage, subst. masc. Action d'encrer; résultat de cette action. Encrage d'un rouleau d'imprimerie. La qualité maîtresse de Lepère, c'est la puissance. Il semble avoir retrouvé les secrets des imagiers du Moyen-Âge pour entailler le bois, donner la profondeur nécessaire aux encrages (MAUCLAIR, Maîtres impressionn., 1904, p. 181). Les opérations d'encrage et d'impression se font pendant que l'ouvrier compose la ligne suivante (Civilis. écr., 1939, p. 0806). — [
]. Homon. ancrage. Ds Ac. 1932. — 1re attest. 1838 (Ac. Compl. 1842); du rad. de encrer, suff. -age. 2. Encreur, adj. et subst. masc. a) Adj. Qui sert à encrer, en particulier sur une machine à imprimer. Godet, rouleau, tampon encreur. Un ruban encreur recouvre les caractères (PETHOUD, Organ. industr. et comm., 1931, p. 189). b) Subst. masc. Rouleau qui distribue l'encre (cf. CARABELLI, [Lang. de l'impr.]). — [
]. — 1re attest. 1856 (LA CHÂTRE, Dict. fr. illustré d'apr. Lar. Lang. fr.); du rad. de encrer, suff. -eur2.
]. Homon. ancrage. Ds Ac. 1932. — 1re attest. 1838 (Ac. Compl. 1842); du rad. de encrer, suff. -age. 2. Encreur, adj. et subst. masc. a) Adj. Qui sert à encrer, en particulier sur une machine à imprimer. Godet, rouleau, tampon encreur. Un ruban encreur recouvre les caractères (PETHOUD, Organ. industr. et comm., 1931, p. 189). b) Subst. masc. Rouleau qui distribue l'encre (cf. CARABELLI, [Lang. de l'impr.]). — []. — 1re attest. 1856 (LA CHÂTRE, Dict. fr. illustré d'apr. Lar. Lang. fr.); du rad. de encrer, suff. -eur2.
encrer [ɑ̃kʀe] v. tr.
ÉTYM. 1530; de encre.
❖
♦ Charger, enduire d'encre (typographique, lithographique). || Encrer un rouleau, un tampon. || Encrer une planche gravée en taille douce, une pierre lithographique à l'aide d'un tampon.
0 (…) il avait une véritable anxiété à suivre la main noire du tireur encrant et chargeant sa planche sur la boîte, l'essuyant avec la paume, la tamponnant avec de la gaze, la bordant et la margeant avec du blanc d'Espagne, la passant sous le rouleau, serrant la presse, tournant la roue et la retournant.
Ed. et J. de Goncourt, Manette Salomon, p. 355.
♦ Pron. || Ce papier s'encre mal.
——————
encré, ée p. p. adj.
♦ || Forme trop encrée. || Feuille bien, mal encrée.
❖
DÉR. Encrage, encreur.
HOM. Ancrer.
Encyclopédie Universelle. 2012.