Akademik

dentée

dentée [ dɑ̃te ] n. f.
• av. 1559; « coup sur les dents » XIIe; de dent
Vén. Coup de dent donné par le chien au gibier.
Coup des défenses du sanglier ( décousure).

denté, dentée adjectif Qui a des saillies en forme de dents : Roue dentée. Bordé de petites échancrures triangulaires, égales ou inégales : Feuilles dentées.denté, dentée (difficultés) adjectif Sens Les deux termes sont presque synonymes. 1. Denté = qui présente des saillies en forme de dents. Denté se dit surtout de pièces mécaniques : roue dentée. 2. Dentelé = dont le bord forme des découpures pointues, des dents. Dentelé se dit d'organes vivants : ligament dentelé, feuille dentelée.

⇒DENTÉE, subst. fém.
VÉN. Coup de dent du chien au gibier ou du sanglier au chien de chasse.
P. ext. [En parlant d'un animal] Quantité d'aliment qu'il peut saisir d'un coup de dent. Brebis qui bêle perd sa dentée d'herbe (LAMART., Cours litt., 1859, p. 263).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1. Fin XIIe s. « coup sur les dents » (Aliscans, éd. E. Wienbeck, W. Hartmacke et P. Rasch, 7138); 2. av. 1560 chasse (J. DU BELLAY, Compl. sur la mort du duc Hor. Farnèse ds DG). Dér. de dent; suff. -ée. Bbg. LEW. 1960, p. 84.

dentée [dɑ̃te] n. f.
ÉTYM. Fin XIIe, « coup sur les dents »; de dent, et -ée.
(Av. 1560). Vén. Coup de dent donné par le chien au gibier.Coup des défenses du sanglier ( Décousure).
0 Il s'agissait aussi de nous peindre le monstre, qui est un sanglier très redoutable; un de ces solitaires qui ne se fient qu'à leurs défenses, et dont la dure dentée découd les chevaux et blesse les mâtins « au coffre du corps ».
Valéry, Variété, p. 87.
Par ext. Quantité de nourriture qu'un animal peut saisir d'un coup de dent.
HOM. 1. Denté, 2. denté.

Encyclopédie Universelle. 2012.