convenablement [ kɔ̃vnabləmɑ̃ ] adv.
• v. 1150; de convenable
♦ D'une manière convenable.
1 ♦ Vx Opportunément.
2 ♦ D'une manière acceptable. Gagner sa vie convenablement. ⇒ correctement. Ils sont convenablement logés.
3 ♦ D'une manière appropriée, adaptée. Être convenablement équipé.
4 ♦ En respectant les convenances. Convenablement vêtu pour l'occasion. Tiens-toi convenablement ! ⇒ 1. bien (cf. Comme il faut).
● convenablement adverbe De façon appropriée : Des citations convenablement choisies. De façon décente : Se tenir convenablement. De manière acceptable : Gagner convenablement sa vie. ● convenablement (synonymes) adverbe De façon appropriée
Synonymes :
De façon décente
Synonymes :
- décemment
De manière acceptable
Synonymes :
convenablement
adv. De manière convenable.
⇒CONVENABLEMENT, adv.
D'une manière convenable.
A.— Comme il convient, d'une manière adaptée à la norme. Employer convenablement une méthode; doser convenablement. L'idée était belle. Mais nous ne parvînmes pas à la réaliser convenablement (A. FRANCE, Livre ami, 1885, p. 129) :
• 1. ... un assez grand nombre de bons esprits, qui, jusque là n'avaient point senti convenablement la nécessité d'une nouvelle doctrine sociale...
COMTE, Cours de philos. positive, t. 4, 1839-42, p. 40.
— En partic. Conformément aux normes acceptées par la société. Être convenablement habillé, vêtu; se tenir convenablement; soutenir convenablement son rang. Synon. comme il faut.
B.— P. ext. D'une manière acceptable, satisfaisante. Jouer convenablement du piano. Synon. correctement. Paysages convenablement peints (HUYSMANS, Art mod., 1883, p. 39).
• 2. J'avais à écrire une notice sur Paolo Ucello. Incapable de réflexion, sans empire sur mon intelligence, je m'acquittai de ma tâche convenablement...
A. FRANCE, La Vie en fleur, 1922, p. 529.
Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Fin XIIe s. (Li Dialoge Gregoire lo Pape, éd. W. Foerster, 26, 17). Dér. de convenable; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. :553. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 906, b) 1 333; XXe s. : a) 459, b) 587.
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Fin XIIe s. (Li Dialoge Gregoire lo Pape, éd. W. Foerster, 26, 17). Dér. de convenable; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. :553. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 906, b) 1 333; XXe s. : a) 459, b) 587.
convenablement [kɔ̃vnabləmɑ̃] adv.
ÉTYM. V. 1150; de convenable.
❖
♦ D'une manière convenable.
1 Vx. Opportunément.
2 Mod. D'une manière acceptable. || Il est payé convenablement. ⇒ Adéquatement; décemment. || Il travaille convenablement. ⇒ Correctement.
3 Mod. Correctement. || Un homme pauvre, mais convenablement vêtu.
0 Sa robe était plus longue et tombait plus convenablement sur ses bas, qui étaient bien blancs, ainsi que sa coiffe, laquelle avait pris la forme nouvelle et s'attachait gentillement sur ses cheveux noirs bien lissés (…)
G. Sand, la Petite Fadette, XXII, p. 155.
Encyclopédie Universelle. 2012.