clochette [ klɔʃɛt ] n. f.
1 ♦ Petite cloche. ⇒ grelot, sonnette. Clochette frappée par un marteau. ⇒ timbre. Clochettes suspendues au cou du bétail. ⇒ bélière; campane, clarine, sonnaille, sonnette.
2 ♦ Fleur, corolle en forme de petite cloche. Les clochettes du muguet. — Clochette des bois (⇒ endymion, jacinthe) , des blés (⇒ liseron) , des murs (⇒ campanule) , d'hiver (⇒ perce-neige) .
● clochette nom féminin Petite cloche. Fleur dont la corolle a la forme d'une petite cloche (muguet, etc.) ; cette corolle. ● clochette (synonymes) nom féminin Petite cloche.
Synonymes :
- clarine
- grelot
- sonnette
clochette
n. f.
d1./d Petite cloche.
d2./d Fleur en forme de petite cloche.
⇒CLOCHETTE, subst. fém.
A.— Petite cloche. Chaque chèvre qui passe égrène en trottinant la note unique de sa clochette (GIDE, Journal, 1910, p. 292).
B.— P. anal.
1. ARCHIT. [Dans l'ordre dorique] Ornement de forme conique en dessous des triglyphes (cf. J. ADELINE, Lex. des termes d'art., 1884). Synon. goutte.
2. BOT. Fleurs dont la corolle est en forme de petite cloche. Clochette des bois, des blés, des murs, d'hiver.
— La corolle elle-même de certaines fleurs. Les clochettes du muguet :
• Un parfum de muguet vibrait délicieusement, elle chercha et finit par découvrir les clochettes blanches, amoncelées au bas d'une pente, parmi les feuilles sèches.
MOSELLY, Terres lorraines, 1907, p. 114.
Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Début XIIIe s. clochete « petite cloche » (Dolopathos, 281 ds T.-L.); 1611 clochette « fleur dont la corolle est en forme de petite cloche » (COTGR.). Dér. de cloche1; suff. dimin. -ette. Fréq. abs. littér. :316. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 294, b) 627; XXe s. : a) 487, b) 463.
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Début XIIIe s. clochete « petite cloche » (Dolopathos, 281 ds T.-L.); 1611 clochette « fleur dont la corolle est en forme de petite cloche » (COTGR.). Dér. de cloche1; suff. dimin. -ette. Fréq. abs. littér. :316. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 294, b) 627; XXe s. : a) 487, b) 463.
clochette [klɔʃɛt] n. f.
ÉTYM. XIIe; de 1. cloche.
❖
1 Petite cloche. ⇒ Campane (vx). || Clochette pour appeler ou avertir. ⇒ Sonnette. || Clochette frappée par un marteau. ⇒ Timbre. || Clochette en forme de boule. ⇒ Grelot. || Clochettes d'un chapeau chinois. || Substitution de la crécelle à la clochette liturgique, du jeudi au samedi saint. || Clochettes suspendues au cou du bétail. ⇒ Bélière, campane, clarine, sonnaille, sonnette.
1 Le silence n'est interrompu autour de moi que par le tintement de la clochette de deux génisses restées dans l'étable voisine (…)
Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, IV, II.
2 (…) les clochettes se mirent à tintinnabuler le plus joyeusement du monde avec leurs petites voix grêles, argentines et cuivrées (…)
Th. Gautier, le Capitaine Fracasse, t. II, XI, p. 63.
2 Fleur dont la corolle évoque par sa forme une petite cloche (→ Campaniforme). || Les clochettes du liseron, du muguet. — (Qualifié, dans les noms de plantes portant ces fleurs). || Clochette des bois (⇒ Jacinthe), des blés (⇒ Liseron), des murs (⇒ Campanule), d'hiver (⇒ Perce-neige).
3 Des plantes grimpantes, balançant des clochettes de toutes couleurs et accrochant leurs vrilles à un treillage solide (…)
Th. Gautier, le Capitaine Fracasse, t. II, XXII, p. 331.
❖
DÉR. Clocheter.
Encyclopédie Universelle. 2012.