Akademik

ci-contre

1. ci [ si ] adv.
XIIe; abrév. de ici
1Dr. Ici (opposé à ). Les témoins ci-présents. CI-GÎT. ci-gît.
2Cour. placé immédiatement devant un adj. ou un participe. CI-ANNEXÉ, ÉE [ sianɛkse ] ; CI-INCLUS, USE [ siɛ̃kly, yz ] ; CI-JOINT, JOINTE [ siʒwɛ̃, ʒwɛ̃t ] ( 1. joint). REM. Le mot ainsi formé s'accorde s'il est placé après le nom (valeur d'adj.) mais reste inv. quand il est placé avant (adv.). Certains accordent lorsqu'un déterminant est intercalé (ci-jointe la lettre). La copie ci-incluse. Vous trouverez ci-inclus une copie de notre facture.
Après un nom précédé de ce, cette, ces, celui, celle ou après un pron. dém. Cet homme-ci. À cette heure-ci. Ces jours-ci. Celle-ci. Ceux-ci.
3Loc. adv. (Pour localiser dans un texte écrit). Ci-après : un peu plus loin. Ci-contre : en regard, vis-à-vis. Ci-dessous : plus bas. ⇒ infra. Ci-dessus : plus haut. ⇒ supra (cf. aussi ces adv.).
(1749) Vx Ci-devant : précédemment. Spécialt (pendant et après la Révolution) Une ci-devant duchesse. « Talleyrand, ci-devant noble, ci-devant prêtre, ci-devant évêque » (Madelin). Absolt Les ci-devant : les nobles. « Cette ci-devant n'a pas l'air sot » (Yourcenar).
4Loc. adv. DE-CI DE-LÀ [ dəsidəla ] :de côté et d'autre, au hasard (cf. Çà et là). Flaner de-ci de-là. « Elle avait beaucoup appris de-ci de-là, par bribes » (R. Rolland). PAR-CI PAR-LÀ :en divers endroits. Quelques erreurs par-ci par-là. Fig. (Exprimant la répétition) « Depuis ce matin on m'assomme avec Nana; et Nana par-ci, et Nana par-là ! » (Zola).
⊗ HOM. Scie, si, sis, six.

ci-contre adverbe En regard, en face : Voir tableau ci-contre.ci-contre (difficultés) adverbe Orthographe Avec un trait d'union, à la différence de là contre.

ci-contre
loc. adv. V. ci 1 (sens 4).

Encyclopédie Universelle. 2012.