calamiteux, euse [ kalamitø, øz ] adj.
• 1559; lat. calamitosus, de calamitas
♦ Vx ou littér. Désastreux; qui abonde en calamités. ⇒ catastrophique, funeste. En ces temps calamiteux.
● calamiteux, calamiteuse adjectif (latin calamitosus) Littéraire. Qui a le caractère d'une calamité, ou qui est accompagné de calamités. ● calamiteux, calamiteuse (synonymes) adjectif (latin calamitosus) Littéraire. Qui a le caractère d'une calamité, ou qui est accompagné...
Synonymes :
- désastreux
- fatal
- funeste
Contraires :
- béni
- faste
- heueux
calamiteux, euse
adj. Qui abonde en calamités.
⇒CALAMITEUX, EUSE, adj.
A.— [En parlant d'un moment du temps] Qui est marqué par les calamités; qui annonce de grands malheurs. Année, période calamiteuse :
• 1. Sire, je demande pardon à votre majesté de la calamiteuse nouvelle que je lui apporte.
HUGO, Notre-Dame de Paris, 1832, p. 514.
— [d'un événement] Qui présente un caractère de calamité :
• 2. C'est vainement que pour se défendre il invoque, comme cause de cette détresse, un accident calamiteux, mais passager : le peu d'abondance des céréales.
Doc. d'hist. contemp., t. 1, 1847, p. 187.
B.— [En parlant d'une pers.] Pitoyable :
• 3. Le gouvernement apparent, composé de pauvres diables piteux, miteux, marmiteux et calamiteux, est aux gages des financiers.
A. FRANCE, Le Lys rouge, 1894, p. 107.
♦ Emploi subst. Personne de condition misérable :
• 4. Il n'avait jamais fait de différence entre le sort des déshérités, des calamiteux, des parias, et celui des simples, des sages contents de peu, ...
CHÂTEAUBRIANT, M. des Lourdines, 1911, p. 260.
Prononc. et Orth. :[kalamitø], fém. [-ø:z]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. XVe s. « (d'une personne) qui subit des malheurs, infortuné » (GUILL. TARDIF, Apol. de Valla, 221, Marchessou ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 288); 2. av. 1544 « (d'une chose) qui a subi des calamités » (MAROT, Chants divers, 14 ds HUG.). Empr. au lat. calamitosus, sens 1 (Caton ds TLL s.v., 121, 48), sens 2 (surtout dans le domaine agric.) (Caton, ibid., 121, 43). Fréq. abs. littér. :45.
calamiteux, euse [kalamitø, øz] adj. et n.
ÉTYM. Av. 1544; lat. calamitosus « désastreux, funeste ».
❖
1 Adj. Vx ou littér. Qui a le caractère de la calamité; qui abonde en calamités. ⇒ Catastrophique, désastreux, funeste. || Époque calamiteuse. — (Personnes). || Un homme calamiteux. ⇒ Malheureux, pitoyable.
1 La plus calamiteuse et frêle de toutes les créatures, c'est l'homme (…)
2 Sire, je demande pardon à votre Majesté de la calamiteuse nouvelle que je lui apporte (…)
Hugo, Notre-Dame de Paris, X, 5, p. 280.
2 Adj. Littér. (Personnes). Qui entraîne fatalement des calamités; qui aime à vivre dans une atmosphère de catastrophe. ⇒ Funeste.
3 (…) se rappelant la mine effarée de cette demoiselle si moderne, si affranchie, il trouva drôle le petit outrage (…) et il sourit, en l'honneur de la solidarité masculine et du sain mépris masculin pour la race calamiteuse des femmes.
Jean-Louis Curtis, le Roseau pensant, 1971, p. 134.
♦ Nom :
4 Le voyage des Argonautes (…) les crimes dont on accable Médée, la traitant d'empoisonneuse et de calamiteuse (…)
Cocteau, Journal d'un inconnu, p. 143.
❖
CONTR. Heureux. — Bénéfique, béni.
Encyclopédie Universelle. 2012.