boqueteau [ bɔkto ] n. m. ♦ Petit bois; bouquet d'arbres. ⇒ bosquet. « À gauche un boqueteau de chênes verts » (Bosco).
● boqueteau nom masculin (normand boquet) Petit bois, bouquet d'arbres, le plus souvent au milieu d'une plaine. ● boqueteau (synonymes) nom masculin (normand boquet) Petit bois, bouquet d'arbres, le plus souvent au milieu d'une...
Synonymes :
- bosquet
boqueteau
n. m. Petit bois.
⇒BOQUETEAU, subst. masc.
Bois de petite étendue et d'origine naturelle. Synon. de bosquet (cf. ce mot A 1) :
• Maintenant, le train longe de grands boqueteaux; il va d'un bosquet à l'autre avec toujours sa longue vitesse allongée, ce même balancement tout si pareil qu'on dirait qu'il tremble sur place, sauf ces boqueteaux bleus qui passent contre lui avec tous leurs arbres et toutes leurs bêtes endormies.
GIONO, Poids du ciel, 1938, p. 165.
PRONONC. ET ORTH. :[
]. Lar. 20e enregistre boqueteau ou boisqueteau.
]. Lar. 20e enregistre boqueteau ou boisqueteau. ÉTYMOL. ET HIST. — 1598 boqueteau (R. REGNAULT, Hist. naturelle et morale des Indes, trad. de J. Acosta, f. 171 r° dans Fr. mod., t. 18, p. 233).
Dér. avec suff. -el, -eau de boquet « petit bois » XIVe s. (Aymeri de Beaulande, B.N. 1497, f° 374 r° dans GDF. Compl.), bocquet 1470 (Comptes de la ville de Daellens d'apr. FEW t. 15, 1, p. 198b), forme normanno-pic. du francien boscet, boschet (fin XIIe s. dans GDF. Compl.), dér. de bois avec suff. -et.
STAT. — Fréq. abs. littér. :43.
boqueteau [bɔkto] n. m.
ÉTYM. 1598; boschetel, bosquetel, 1360; de boquet, var. picarde de l'anc. franç. boschet, boscet, de bosc « bois ».
❖
0 A gauche un boqueteau de chênes verts et un chemin.
H. Bosco, l'Âne Culotte, p. 28.
Encyclopédie Universelle. 2012.