boiterie [ bwatri ] n. f.
• 1803; de boiter
♦ Infirmité, mouvement de celui qui boite. ⇒ claudication.
● boiterie nom féminin Synonyme de claudication. ● boiterie (synonymes) nom féminin
Synonymes :
boiterie
n. f. Action de boiter, en parlant des êtres humains et des animaux.
⇒BOITERIE, subst. fém.
Claudication d'une personne :
• ... il [le sauteriot] devint un gars fort mignon (...) malgré sa boiterie et son petit nez camard.
G. SAND, La Petite Fadette, 1849, p. 288.
— P. métaph. Boiteries bizarres de l'écriture (COCTEAU, La Difficulté d'être, 1947, p. 21).
— Spéc., MÉD. VÉTÉR. Claudication d'un animal, en particulier du cheval. Boiterie intermittente ou rémittente (E. GARCIN, Guide vétér., 1944, p. 175).
1re attest. 1803 (BOISTE); dér. de boiter, suff. -erie. — []. Orth. boîterie (cf. ROMAINS, Les Hommes de bonne volonté, Verdun, 1938, p. 274). — Fréq. abs. littér. : 11.
boiterie [bwatʀi] n. f.
ÉTYM. 1803; de boiter.
❖
1 Infirmité, mouvement d'une personne qui boite. ⇒ Boitage, boitement, claudication.
1 (…) il (l'enfant) devint un gars fort mignon, tout plein de petites idées drôles et aimables, et ne pouvant plus déplaire à personne, malgré sa boiterie et son petit nez camard.
G. Sand, la Petite Fadette, XXXIV, 224.
2 J'ai demandé à partir au front dans un poste de secours, malgré ma boiterie.
3 La boiterie de son amie, au lieu de l'attendrir, l'irritait.
4 Je sonne, j'entends la boiterie de ses hauts talons, ses jambes sont lourdes.
Violette Leduc, la Folie en tête, p. 36.
♦ (En parlant des animaux et, en particulier, du cheval). || Boiterie temporaire, continue, intermittente.
2 Fig., littér. Caractère de ce qui boite (3.). || « Boiteries bizarres de l'écriture » (J. Cocteau, la Difficulté d'être, 1947, in T. L. F.).
Encyclopédie Universelle. 2012.