billette [ bijɛt ] n. f.
• 1304; de 2. bille
1 ♦ Bois de chauffage fendu. Fagot de billettes. Techn. Pièce de bois soutenant la voûte d'une galerie de mine. — Lingot d'acier de section carrée.
2 ♦ Blas. Pièce d'armoiries en forme de rectangle (⇒ billeté).
3 ♦ Archit. Ornement composé de petits tronçons de tore espacés. Les billettes sont très employées dans le style roman.
● billette nom féminin (de bille, pièce de bois) Petite bille de bois. Morceau de bois fendu pour le chauffage. Tronçon de tore employé en nombre pour la décoration des archivoltes, des bandeaux, surtout dans l'art roman. Nom donné aux pièces plates de métal de certains vêtements d'armes ; clavette retenant l'épée dans l'armure. Petit meuble héraldique de forme rectangulaire posé verticalement et très peu employé isolément. Ébauche de produit long, de section rectangulaire et obtenue soit par coulée continue de métal liquide, soit par laminage à chaud de blooms.
billette
n. f.
d1./d Bois de chauffage scié et fendu.
d2./d TECH Petite barre d'acier laminé.
I.
⇒BILLETTE1, subst. fém.
TRANSP., vx, région. Sauf-conduit. P. ext. Document officiel :
• L'homme avait de petits yeux de porc, très vifs. « As-tu une billette? » dit-il. Comme Angélo ne comprenait pas, il lui expliqua que c'était une sorte de passeport que le maire du village devait lui donner et sans lequel on ne le laisserait pas passer.
GIONO, Le Hussard sur le toit, 1951, p. 62.
— Spéc. Petit écriteau placé à proximité d'un péage et qui avertissait les passants d'acquitter leurs droits.
Rem. Attesté dans Ac. 1835-1932.
♦ P. ext. Acquit délivré par l'employé de l'octroi aux marchands.
Rem. Attesté dans LITTRÉ, GUÉRIN 1892, DG, Ac. 1932, ROB., Lar. Lang. fr.
Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1389 « petit billet donnant droit à un passage » (Arch. K 53B, pièce 83 dans GDF.); 1456, 8 juin « pancarte clouée à un poteau, dans les endroits où il y a à payer péage, pour avertir d'acquitter les droits » (Ord., XIV, 391 dans GDF. Compl.); 1498, 8 nov. « acquit que le douanier délivre au marchand » (Ord., XXI, 131, ibid.). Issu de l'a.fr. bullette « petite boule servant de sceau » (Ch. de 1299, Mart., I, 1311 dans GDF.) dér. de bulle « sceau », par croisement avec bille « boule ».
]. Étymol. et Hist. 1389 « petit billet donnant droit à un passage » (Arch. K 53B, pièce 83 dans GDF.); 1456, 8 juin « pancarte clouée à un poteau, dans les endroits où il y a à payer péage, pour avertir d'acquitter les droits » (Ord., XIV, 391 dans GDF. Compl.); 1498, 8 nov. « acquit que le douanier délivre au marchand » (Ord., XXI, 131, ibid.). Issu de l'a.fr. bullette « petite boule servant de sceau » (Ch. de 1299, Mart., I, 1311 dans GDF.) dér. de bulle « sceau », par croisement avec bille « boule ».II.
⇒BILLETTE2, subst. fém.
A.— [Cf. bille2 A] Morceau de bois (cf. A. ARNOUX, Zulma l'infidèle, 1960, p. 264).
1. ,,Bois de chauffage fendu et séché`` (Ac. Compl. 1842, Ac. 1932). Fagot de billettes. Cotret (cf. LITTRÉ).
2. MINES. Pièce de bois soutenant la voûte d'une mine à charbon (cf. LITTRÉ, GUÉRIN 1892, DG, Ac. 1932, Lar. Lang. fr.).
B.— MÉTALL. [Cf. bille2 B] Petit lingot de métal laminé. Cette cage [de cylindres dégrossisseurs] (...) reçoit les billettes de fer ou d'acier de section carrée (MAIGNE, MAUGIN, Nouv. manuel complet du luthier, 1929, p. 211 [encyclop. Roret]).
— CHASSE. Clavette croisant l'épieu à la base du fer, pour préserver le chasseur de l'attaque de l'animal ferré. Synon. billotte (cf. P. VIALAR, La Grande meute, 1943, s.v.) :
• 1. Et il [Pierre] prenait en main les épieux à sangliers, avec leurs billettes déjà clavetées et qui faisaient fagot dans un coin.
J. DE LA VARENDE, La Sorcière, 1954, p. 305.
C.— Motif ornemental.
1. ARCHIT. ,,Motif d'ornementation de moulure de l'époque romane, formé d'une baguette cylindrique, carrée ou prismatique, tranchée par parties égales`` (J. ADELINE, Lex. des termes d'art, 1884) :
• 2. Notre-Dame est une église très romane, non seulement par la grosse colonne, sur laquelle sont greffées les colonnettes, mais aussi par ces cordons de billettes qui tournent autour de l'ogive des tours et qui se multiplient sous la corniche du toit, particulièrement derrière.
MICHELET, Journal, 1833, p. 114.
2. HÉRALD. ,,Meuble d'armoirie à quatre angles droits, fait en forme de carré long`` (GRANDM. 1852).
— [P. anal. de forme] Scapulaire ressemblant à la billette.
♦ P. méton. Religieux qui portait le scapulaire ainsi dénommé. L'église des Billettes (cf. MICHELET, Journal, 1843, p. 50 et p. 509).
Rem. Attesté par LITTRÉ et GUÉRIN 1892.
Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1. [1234 attesté par son dér. billeté hérald. « charge de petits carrés longs appelés billettes » (HUON DE MERY, Tornoiement de l'Antechrist, éd. G. Wimmer, v. 1703)]; av. 1680 billette (COLOMBIÈRE, Science héroïque dans RICH.); 2. 1304 « petit bâtonnet attaché au bout des longes d'un faucon » (Trésorerie du Cte de Hainaut, p. 450 dans GAY); 3. 1414, 11 janv. « bois de chauffage fendu et séché » (Appointement entre MM. du chapitre et les habitants de Martinéglise, A. S.-Inf. G. 3782 dans GDF. Compl.); 4. [1549 attesté par son dér. billetté archit. (Entrée de Henry II à Paris, f° 6 r°, ibid.)]; 1833, supra ex. 2. Dér. de bille « pièce de bois »; suff. -ette. Fréq. abs. littér. :1.
]. Étymol. et Hist. 1. [1234 attesté par son dér. billeté hérald. « charge de petits carrés longs appelés billettes » (HUON DE MERY, Tornoiement de l'Antechrist, éd. G. Wimmer, v. 1703)]; av. 1680 billette (COLOMBIÈRE, Science héroïque dans RICH.); 2. 1304 « petit bâtonnet attaché au bout des longes d'un faucon » (Trésorerie du Cte de Hainaut, p. 450 dans GAY); 3. 1414, 11 janv. « bois de chauffage fendu et séché » (Appointement entre MM. du chapitre et les habitants de Martinéglise, A. S.-Inf. G. 3782 dans GDF. Compl.); 4. [1549 attesté par son dér. billetté archit. (Entrée de Henry II à Paris, f° 6 r°, ibid.)]; 1833, supra ex. 2. Dér. de bille « pièce de bois »; suff. -ette. Fréq. abs. littér. :1.
1. billette [bijɛt] n. f.
❖
1 Vx. Petit écriteau indiquant l'existence d'un droit de péage à acquitter. — Pièce constatant que les droits de douane ont été acquittés.
0 Voulez-vous, demanda Maurin, me faire un mot de billette pour une dame (…) M. Cabissol appela l'aubergiste Blanc, qui, sur sa demande, apporta plume et encre, et Maurin dicta le sens d'une billette dont M. Cabissol rédigea les phrases à son idée.
Jean Aicard, Maurin des Maures, XLII, p. 340.
❖
HOM. 2. Billette.
————————
2. billette [bijɛt] n. f.
❖
1 Blason. Pièce d'armoirie en forme de rectangle.
➪ tableau Termes de blason.
2 (1414). Morceau de bois fendu. || Fagot de billettes. — Techn. (mines). Pièce de bois soutenant la voûte d'une galerie de mine. — Métall. Lingot d'acier de section carrée. ⇒ 2. Bille.
3 (Mil. XVIe). Archit. Ornement de moulure composé de petits tronçons de tore espacés. ⇒ Moulure, tore. || Les billettes sont très employées dans le style roman.
❖
DÉR. (Du 1.) Billeté.
HOM. 1. Billette.
Encyclopédie Universelle. 2012.