bedonner [ bədɔne ] v. intr. <conjug. : 1>
• 1865; de bedon
♦ Prendre du ventre, de l'embonpoint. Il commence à bedonner.
● bedonner verbe intransitif (de bedon) Familier. Prendre du ventre.
bedonner
v. intr. Fam. Prendre du ventre.
⇒BEDONNER, verbe intrans.
I.— MUS., vx. (cf. bedon A).
A.— [Le suj. désigne un tambour] Résonner.
B.— [Le suj. désigne une pers.] Battre du tambour.
Rem. Attesté dans Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845, Lar. 19e, GUÉRIN 1892, Nouv. Lar. ill., Lar. 20e.
II.— Fam. (cf. bedon B). Prendre (ou avoir) du ventre, de l'embonpoint :
• 1. ... il harpa par le bras gauche Bourdeau qui butait des savates, rossignolait du nez, bedonnait du ventre, dandinait de la hure, chantait à gueule-que-veux-tu, l'éloge des guimbardes et des grands vins!
HUYSMANS, Marthe, 1876, p. 20.
• 2. Si ses jambes sont restées maigres et arquées, son estomac s'est développé et son ventre bedonne... Il a trop de poids.
MIRBEAU, Le Journal d'une femme de chambre, 1900, p. 336.
], (
]. ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1507 « résonner » (J. MAROT, Voy. de Venise dans GAY : Devant le roy cent suisses marchoient, De jaune de rouge aornez et vestus; Fifres, tambours adoncques bedonnèrent); ca 1525 « jouer sur le tambour, d'où jouer (d'un instrument de musique) » (Le Banquet du Boys dans Anc. Poés. fr., éd. Montaiglon-Rothschild, t. 10, p. 217 : Moult bien dancèrent, à la mode bergière, Deux ou trois notes, que Gombers bedonna A tout sa fleuste); qualifié de ,,vx lang.`` dans Ac. Compl. 1842; 2. 1868 bedonnant part. prés. adjectivé « qui prend du ventre (d'une pers.) » (A. DAUDET, Le Petit Chose, p. 169 : J'y trouvai le duc le plus réjoui, le plus épanoui, le plus bedonnant, le plus avenant du monde), [cf. 1865, mai, ventre bedonnant (E. et J. DE GONCOURT, Journal, p. 164)].
Dér. de bedon étymol. 1 et 2; dés. -er.
STAT. — Fréq. abs. littér. :6.
bedonner [bədɔne] v. intr.
ÉTYM. V. 1525, au sens 1; « résonner », 1507; au sens mod., 1865; de bedon.
❖
1 Vx. Faire résonner un tambour. ⇒ Bedon, 1.
2 Mod., fam. Prendre du ventre, devenir gras et ventru. || Il bedonne, il prend de la brioche, de la bedaine, du bide (cit. 1). — Avoir du ventre (personnes); être gros, rebondi (ventre). || Un ventre qui bedonne : un gros ventre. ⇒ Bedaine, bedon.
♦ Par ext. Donner à (qqn) une apparence ventrue; bouffer (en parlant d'un vêtement).
1 Un tailleur trop gras vous fait des gilets qui bedonnent.
Alphonse Daudet, la Petite Paroisse, p. 241.
2 Cette loi de subjectivité (…) qui oblige mon gros tailleur, malgré tout ce que je peux lui dire, à faire bedonner les gilets de sa clientèle (…)
Alphonse Daudet, la Petite Paroisse, p. 247.
❖
DÉR. Bedonnant, bedonnement.
Encyclopédie Universelle. 2012.