Akademik

• 1907; de barber

Synonymes :

Contraires :

adj. Fam. Ennuyeux, fastidieux.

⇒BARBANT, ANTE, part. prés. et adj.

I.— Part. prés. de barber.

II.— Adj., fam. Qui provoque l'ennui. Synon. pop. assommant, embêtant, rasant :

• 1. ROGER. — Oh! ça, c'est inappréciable! Rien d'assommant comme une femme qui est là à vous tirer les paroles.

HENRI. — Et qui vous demande votre avis sur ceci et ça... Oh! c'est barbant!...

T. BERNARD, M. Codomat, 1907, I, 6, p. 154.

— En partic. Se dit d'une personne qui déplaît, qui gêne, qui irrite, etc. :

• 2. Ce n'est pas une mauvaise fille [Albertine], mais elle est barbante. Elle n'a pas besoin de venir fourrer son nez partout. Pourquoi se colle-t-elle à nous sans qu'on lui demande?

PROUST, À l'ombre des jeunes filles en fleurs, 1918, p. 888.

PRONONC. :[], fém. [].

STAT. — Fréq. abs. littér. :3.

barbant, ante [baʀbɑ̃, ɑ̃t] adj.

ÉTYM. 1907; de barber.

❖

♦ Fam. Qui barbe, qui gêne, qui ennuie. ⇒ Assommant, barbifiant (vx), rasant. || Un professeur, un cours barbant. — REM. Le mot a été à la mode jusque vers 1950 (cf. Tristan Bernard, 1907; Proust, 1918, in T. L. F.); comme barber, il a vieilli.