Akademik

balade

balade [ balad ] n. f.
ballade 1856; de se balader
Fam. Action de se balader. Faire une balade. Être en balade. promenade; fam. baguenaude, 2. vadrouille. Grande balade en montagne. randonnée. Par ext. Sortie d'agrément ou touristique, vers des lieux assez proches. Une belle balade. excursion, sortie, voyage. ⊗ HOM. Ballade.

balade nom féminin (de balader) Familier. Promenade : Faire une balade dans les bois.balade (difficultés) nom féminin (de balader) Orthographe Ne pas confondre ces deux mots. 1. Balade (= promenade), un seul l, comme dans les dérivés baladeur, se balader. 2. Ballade (= poème), deux l. ● balade (homonymes) nom féminin (de balader) ballade nom fémininbalade (synonymes) nom féminin (de balader) Familier. Promenade
Synonymes :
- excursion
- marche
- promenade
- sortie
- tour
- virée

balade
n. f. Fam. Promenade, flânerie; excursion. Aller en balade.

⇒BALADE, subst. fém.
Fam. Flânerie, promenade sans but précis. Être, aller en balade; faire une balade :
1. Le jour baissait, elles [Pauline et Nana] faisaient un dernier tour de balade, elles rentraient dans le crépuscule blafard, au milieu de la foule éreintée.
ZOLA, L'Assommoir, 1877, p. 713.
2. Dans l'après-midi du dimanche, les voisins partaient faire une balade à bicyclette, ils allaient se baigner à une dizaine de kilomètres de là...
E. TRIOLET, Le Premier accroc coûte deux cents francs, 1945, p. 227.
3. Le dimanche (...) la famille s'offrait le cinéma ou une petite balade très bourgeoise.
H. BAZIN, La Tête contre les murs, 1949, p. 210.
P. ext. Sortie, excursion vers des lieux relativement proches.
1re attest. 1855 (d'apr. ESN. 1966); déverbal de balader étymol. 3. [balad]. Homon. ballade. Fréq. abs. littér. : 28.
BBG. — DARM. 1877, p. 50. — GUIRAUD (P.). Le Jargon de la Coquille. Cah. Lexicol. 1967, t. 11, n° 2, p. 46, 52. — RITTER (E.). Les Quatre dict. fr. Rem. lexicogr. B. de l'Inst. nat. genevois. 1905, t. 36, p. 356. — SAIN. Lang. par. 1920, p. 226.

balade [balad] n. f.
ÉTYM. 1856; déverbal de (se) balader.
Familier.
1 Action de se balader, de se promener sans but précis. Promenade. || Faire une balade. || Être en balade.
2 Sortie d'agrément vers des lieux assez proches. || Une belle balade. Excursion, sortie, tour, voyage.
HOM. Ballade.

Encyclopédie Universelle. 2012.