Akademik

• 1819; de attention

Synonymes :

Contraires :

adj. Qui est plein d'attentions (au sens 2), de prévenances. Enfant attentionné pour ses parents.

⇒ATTENTIONNÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.— Part. passé de attentionner.

1. [En parlant d'une pers.] Qui concentre, qui fixe son attention; appliqué à (cf. attentionner). Synon. attentif :

• 1. Il était convenu que, par convenance, Françoise et Fanny s'occuperaient du service, pour que la mariée ne se levât pas; mais celle-ci ne pouvait se tenir, quittait sa chaise à chaque minute, se retroussait les manches, très attentionnée à vider une sauce ou à débrocher un rôti.

ZOLA, La Terre, 1887, p. 191.

2. [En parlant d'un inanimé abstr.] Synon. de vigilant, en éveil :

• 2. Frantz Jourdain, qui vient d'acheter l'exemplaire des Hommes de lettres de Monselet et qui l'a lu avec le plaisir attentionné qu'un apprenti bibliophile met à lire la première édition d'un livre, s'étonnait ingénument, ce soir, au coin de la cheminée de Daudet, des idées, des théories prises par Zola à ce livre.

E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1890, p. 1097.

— Péjoratif :

• 3. Ici la pauvreté cessait d'être seulement privative, comme la croient trop souvent les riches; on la sentait réelle, agressive, attentionnée, elle régnait affreusement sur les esprits et sur les cœurs, s'insinuait partout, touchait aux endroits les plus secrets et les plus tendres, et faussait les ressorts délicats de la vie.

GIDE, Si le grain ne meurt, 1924, p. 473.

Rem. Sens attesté à partir de Lar. 19^e, LITTRÉ, GUÉRIN 1892. Manque ds Ac. et DG et ds la plupart des dict. du XX^e s. où le mot est remplacé dans ce sens par son synon. attentif.

B.— [En parlant d'une pers. ou d'un groupe de pers.] Qui a des attentions :

• 4. Qu'un homme soit poli, attentionné, aimable avec une femme, même la plus honnête, ce n'est pas assez pour la femme et elle ne vous en sait aucun gré. Elle exige que vous lui laissiez s'imaginer que vous l'aimez charnellement, que vous la désirez...

E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1868, p. 451.

Rem. 1. Manque ds Ac. sauf ds Ac. 1835 et Ac. Compl. 1842. Attesté ds les principaux dict. gén. du XIX^e et du XX^e s. 2. Synon. aimable, complaisant, empressé, galant, gentil, obligeant, poli, prévenant, serviable.

PRONONC. :[].

ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1823 (BOISTE : Attentionné ... qui a des égards, de la prévenance); 2. av. 1866 attentionné à « attentif à, appliqué à » (A. Karr ds Lar. 19^e : Ce soir-là, elle paraissait très-attentionnée à son tricot).

Dér. de attention; suff. -é (QUEM. note que l'adj. au sens 1 se trouve en 1819 ds BOISTE, Add. mais il nous a été impossible de consulter cette édition).

STAT. — Fréq. abs. littér. :22.

attentionné, ée [atɑ̃sjɔne] adj.

ÉTYM. 1819; de attention.

❖

1 (Av. 1866). Vx. (En parlant d'une personne). Qui fixe son attention. Syn. : attentif.