Akademik

⇒INVERSIF, -IVE, adj.

1. GRAMM. Qui a rapport à l'inversion, qui change l'ordre dans lequel les mots sont habituellement rangés dans le discours (v. inversion B spéc.). Aussi aurons-nous à distinguer les tournures inversives dans lesquelles le verbe est suivi d'un complément direct (...) de celles où il n'en est pas suivi (DAM.-PICH. t. 4 1969 [1934], § 1583).

♦ Suffixe inversif. Dans certaines langues africaines on appelle suffixe inversif un suffixe verbal qui indique un renversement de sens du radical, comparable par exemple au préfixe français dé- qui permet d'opposer délier à lier (MAR. Lex. 1933, p. 105).

2. LING. Langues inversives. ,,Celles qui, à l'opposé des langues dites analogues, ont la faculté de renverser l'ordre des mots de la phrase`` (MAR. Lex. 1933, p. 105).

B. — CHIM. (Ferment) inversif pour la saccharose. (Ferment) qui produit l'inversion du saccharose en glucose et lévulose (cf. invertine). Certaines espèces [de levures], non inversives (...) sont incapables de faire fermenter le saccharose (BOULLANGER, Malt., brass., 1934, p. 381).

Rem. On relève chez Stendhal un emploi plais. Qui a la manie d'user de l'inversion dans son style. Il n'y aurait pas plus de justice à reprocher à votre école d'avoir produit le célèbre vicomte « inversif » qu'il y en aurait de votre part à accuser le classicisme d'avoir produit un Chapelain ou un Pradon (Racine et Shakspeare, t. 1, 1824, p. 73).

Prononc. : [], fém. [-i:v]. Étymol. et Hist. A. 1. 1824 « qui use de l'inversion du style (d'une personne) » (STENDHAL, loc. cit.); 2. 1867 gramm. langues inversives (LITTRÉ). B. 1846 chim. (DUBRUNFAUT in Annales de chim. et phys., 3^e série, t. 18, p. 102 ds QUEM. DDL t. 22). Dér. du rad. de inversion; suff. -if.

inversif, ive [ɛ̃vɛʀsif, iv] adj.

ÉTYM. 1824, « qui use de l'inversion dans le langage », Stendhal; de inversion.

❖

1 (1867). Didact. Caractérisé par l'inversion. || Langues inversives, qui ont la faculté de renverser l'ordre des mots de la phrase (on dit plutôt aujourd'hui langues à construction libre). ⇒ Transpositif. || Suffixe inversif, permettant, dans certaines langues africaines, un renversement du sens du radical (comme le préfixe français dé-).