PASO DOBLE
PASO DOBLE
Danse de société, d’origine espagnole (littéralement «double pas»), de rythme binaire (2/4) nettement accentué, de tempo modéré (allegro moderato ). Les pas de paso doble sont marqués par des mouvements d’épaule d’avant en arrière, tandis que le corps effectue une légère rotation. Les pas glissés n’ont qu’une faible amplitude et se font presque sur place. Le paso doble est une sorte de one-step au tempo plus rapide. La structure de cette danse comprend ordinairement une introduction (accords de dominante), une première partie (ton principal), une seconde partie (trio, à la sous-dominante, ou dans le relatif majeur si la pièce est en mineur). C’est l’une des musiques caractéristiques qui accompagnent le spectacle des corridas.
paso doble
n. m. inv. Danse d'origine sud-américaine sur une musique à deux ou quatre temps.
⇒PASO(-)DOBLE, (PASO DOBLE, PASO-DOBLE)subst. masc.
Danse moderne, d'origine espagnole, au rythme rapide (mesure à deux ou quatre temps) et dont les pas sont accentués par les mouvements d'épaules d'avant en arrière et par la légère rotation du corps (d'apr. BARIL 1964 et PINCH. Mus. 1973). Le classicisme des valses (...) a rivalisé sans peine [lors d'un concours de danse sportive] avec l'aspect plus spectaculaire des danses latines, paso-doble, rock (Le Figaro Magazine, 22 oct. 1983, p.220, col. 1). V. paseo B ex. de Exbrayat.
— P. méton. Musique sur laquelle s'exécute cette danse. L'accordéon entamant un «paso doble», tourne autour du cabaret et y entre (CAMUS, Révolte Asturies, 1936, I, 1, p.403).
Prononc. et Orth.:[
] ou [
]. En tant qu'empr. fr., avec un trait d'union: paso-doble. Inv. ds COLIN 1971. Étymol. et Hist.1. 1920 paso doble mus. (J. BOULENGER, De la walse au tango, Paris, Devambez, p.73); 2. 1932 danse (Lar. 20e). Mot esp. (att. comme terme de mus. ds AL., s.v. paso); comp. de paso «pas» (du lat. passus, «id.») et de doble «redoublé» (du lat. duplus «id.»). On note Paso Doble, terme de danse, en 1927, en angl. (v. NED Suppl.2).
] ou []. En tant qu'empr. fr., avec un trait d'union: paso-doble. Inv. ds COLIN 1971. Étymol. et Hist.1. 1920 paso doble mus. (J. BOULENGER, De la walse au tango, Paris, Devambez, p.73); 2. 1932 danse (Lar. 20e). Mot esp. (att. comme terme de mus. ds AL., s.v. paso); comp. de paso «pas» (du lat. passus, «id.») et de doble «redoublé» (du lat. duplus «id.»). On note Paso Doble, terme de danse, en 1927, en angl. (v. NED Suppl.2).
paso doble [pasodɔbl] n. m. invar.
ÉTYM. V. 1919; mots esp., « pas redoublé ».
❖
♦ Danse qui s'exécute sur une musique de caractère espagnol à mouvement rapide (mesure à deux ou quatre temps), surtout à la mode avant 1940. || Le paso doble est analogue au one step. — Cette musique.
1 (…) la musique d'un régiment d'infanterie (…) jouait des paso doble sous la galerie qui borde la place du côté de la calle de Bailen.
P. Mac Orlan, la Bandera, XX.
2 (…) quand l'orchestre attaqua un paso doble, elle croisa les bras, rejeta la tête en arrière et, frappant le sol du talon, fit une exhibition de grand style (…)
S. de Beauvoir, la Force de l'âge, p. 252.
Encyclopédie Universelle. 2012.