Akademik

ORTHOPHONIE

ORTHOPHONIE

Au sens strict, l’orthophonie est la prononciation correcte d’une langue, abstraction faite du problème des troubles de la phonation. Mais le terme est plus couramment employé avec le sens qu’il prend dans l’expression «traitement orthophonique», ce traitement étant destiné à corriger les vices de prononciation et englobant la rééducation de la voix, du langage oral et du langage écrit. Ainsi compris, le champ de l’orthophonie implique des examens spécialisés, qui incombent à l’orthophoniste ou au psychologue et portent sur l’analyse du langage oral ou écrit, ainsi que des différents éléments liés à sa formation; ces examens doivent permettre de déterminer la nature des troubles, l’opportunité et les chances d’une rééducation.

La rééducation s’étend aux sujets (enfants ou adultes) dont la voix ou le langage présentent un déficit spécifique ou global; mais elle n’est pas nécessairement utilisée dans tous les cas de ce genre; l’étiologie de ceux-ci étant variée, il importe d’établir, à ce niveau, l’indication de traitement: on a à délimiter le déficit et à éliminer certains cas, notamment celui des enfants psychotiques et celui des sujets dont les troubles sont liés à un simple retard de développement, à un retard scolaire (la rééducation serait alors ressentie comme une pédagogie contraignante), à des problèmes caractériels affectant toutes les modalités d’expression, ou bien encore à une attitude réactionnelle où le déficit du langage a valeur de symptôme de difficultés affectives profondes; celles-ci peuvent relever d’un traitement psychothérapeutique, car une rééducation risque de provoquer un déplacement du symptôme.

Pour toutes ces raisons, l’orthophoniste s’insère dans une équipe pluridisciplinaire. Il faut souligner, d’ailleurs, qu’un déficit dans le domaine du langage peut être cause de frustation, mais que celui-ci ne doit jamais être isolé de l’ensemble de la personnalité; le contexte d’apparition du trouble, son retentissement, la motivation de l’enfant ainsi que la coopération des parents doivent être ensemble pris en considération.

Entre autres troubles, la rééducation orthophonique peut concerner le cas des voix rauques, les dysphonies fonctionnelles ou organiques (à la suite d’une opération, par exemple). Pour les troubles du langage oral, dont la rééducation est possible à partir de l’âge de quatre ans, différents aspects sont à envisager: les difficultés d’articulation (déformations constantes, zozotements, etc.), qui sont d’origine variée (malformations locales, troubles moteurs ou auditifs); les retards du langage, qui affectent la réalisation de celui-ci de façon mineure ou très marquée et qui perturbent notablement la scolarité de l’enfant et le développement de sa pensée; les troubles de la parole, qui font que l’enfant déforme les mots tout en pouvant utiliser, dans d’autres contextes, les phonèmes constituants. La «démutisation» de l’enfant normal, la rééducation de légères déficiences auditives entraînant des confusions de sons, la rééducation des bègues, des aphasiques, de certains arriérés relèvent aussi de la compétence des orthophonistes. La rééducation a un aspect préventif ou correctif dans les troubles du langage écrit (dysgraphies, dyslexies, dysorthographies, dyscalculies), qui sont des difficultés marquées d’acquisition de certaines habiletés scolaires fondamentales, sans déficience intellectuelle globale.

Les modalités de la rééducation peuvent être très différentes en fonction des cas, de l’origine du déficit, de sa spécificité, de la personnalité de l’enfant: ainsi une rééducation neuro-musculaire doit quelquefois précéder toute autre forme de traitement. Pour susciter le besoin de communication verbale, l’orthophoniste peut également s’aider de certaines techniques de psychomotricité, de relaxation, de dessin (sans interprétation), d’exercices rythmiques; il peut organiser des classes de langage, avec des jeux collectifs. L’orthophonie est un mode éducatif diversifié, qui implique un abord personnalisé de manière à susciter un besoin d’échange qui soit chargé d’une signification affective dans la relation à autrui, et qui permette au langage de s’enrichir et de s’affirmer par sa réalisation même.

• 1828; de ortho- et -phonie

n. f. MED Correction des troubles du langage parlé et écrit. Syn. (Suisse) logopédie.

⇒ORTHOPHONIE, subst. fém.

A. —Articulation, prononciation correcte des sons d'une langue. (Dict. XIX^e et XX^e s.).

B. —ACOUST. Étude des conditions de propagation de la voix, des sons dans une salle, un théâtre, etc., afin d'obtenir une audition satisfaisante; résultat de cette étude. Plus les gouttelettes de son se brisent loin sur le plafond réflecteur, plus elles doivent être nombreuses et, par conséquent, plus amples seront les surfaces de plafond nécessaires. Ainsi est atteinte l'orthophonie (Gds cour. pensée math., 1948, p.488).

C. —MÉD. Traitement, rééducation des troubles de l'élocution, du langage. La phonétique ouvre les avenues les plus sûres et les plus étendues à: (...) l'orthophonie ou correction: des lacunes de l'oreille; des vices de langue; des vices de prononciation; des fatigues et maladies de la voix (Arts et litt., 1935, p.50-4). Les «demi-sourds» légers (...) doivent bénéficier d'exercices d'orthophonie qui corrigent les défauts de langage consécutifs à leur demi-surdité (Encyclop. éduc., 1960, p.204).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1855 «art de corriger les vices de la parole» (LITTRÉ-ROBIN). Formé des élém. ortho- et -phonie (v. -phone et -ie).

DÉR. Orthophoniste, subst. Auxiliaire médical(e) spécialisé(e) dans la rééducation des troubles de l'audition et du langage. Une formation officielle d'orthophonistes appelés à assurer dans les divers centres la rééducation des troubles de l'ouïe et du langage est actuellement organisée par la Faculté de médecine de Paris (Encyclop. éduc., 1960, p. 205). —[]. — 1^re attest. 1957 (Avenirs, n° 87, p.17); de orthophonie, suff. -iste.

orthophonie [ɔʀtɔfɔni] n. f.

ÉTYM. 1828; de ortho-, et -phonie.

❖

1 Méd., phonét. Traitement qui vise à la correction des défauts d'élocution.

2 (1855). Didact. Prononciation normale et correcte. ⇒ Orthoépie.