Akademik

VIP

⇒V.I.P., VIP, subst. masc.
[Surtout dans la lang. des journalistes et des rel. publ.] Personnalité de marque, personnage très important. C'était un meeting avec tous les vip, vraiment le top, quoi (Le Point, 3 oct. 1977, p. 103, col. 2). Inter-Hôtel VIP est la carte crédit des VIP de l'entreprise (Le Point, 21 mai 1979, p. 168).
En appos. La semaine dernière nous vous avions parlé de trois jeunes réalisatrices de talent (...) et des invités V-I-P qui bronzeront (?) au soleil de Deauville (Elle, 12 sept. 1977, p. 5, col. 1).
Prononc.:[veipe]. Étymol. et Hist. 1958 un V.I.P. (L'Aurore, 9 sept., 1d ds HÖFLER Anglic.); 1959 aux V.I.P. (ETIEMBLE, Le Babélien, 1re part., p. 89); 1966 les VIPS (L'Express, 26 déc. 1966-1er janv. 1967, 26b ds HÖFLER Anglic.). Empr. à l'angl. V.I.P., VIP, init. de very important person « personne très importante », att. sous les formes inv. V.I.P. puis VIP dep. 1933 et plus rarement Vip, plur. Vips, dep. 1945 ds NED Suppl.2

V. I. P. [veipe; viajpi] n. m. invar.
ÉTYM. Av. 1959; sigle de l'angl. Very Important Person « personne très importante ».
Fam. Personnalité de marque.REM. La traduction française n'est pas usitée. || « Un taxi venait alors chercher à domicile les V. i. p. de la suite » (l'Express, 26 mars 1973, p. 115).
0 V. I. P. : Vaniteux Immensément Puéril qui trace son portrait à peine déguisé, sous le masque d'un échantillon de catégorie humaine en vérité inexistante, car impossible à caractériser; Vomissable Invalide Pleurard qui — rubrique pompes funèbres — se préoccupe de ce qu'on fera de ses restes, oubliant que le sort normal de l'authentique V. I. P. devrait être de mourir dans une catastrophe d'avion.
Michel Leiris, Frêle bruit, p. 302.

Encyclopédie Universelle. 2012.