● pieux, pieuse adjectif (latin pius) Qui est animé par des sentiments de piété ; qui marque ces sentiments : Une femme pieuse. Une image pieuse. Qui éprouve un amour mêlé de respect ou est inspiré par ce sentiment : Un fils pieux. Des soins pieux. ● pieux, pieuse (expressions) adjectif (latin pius) Pieux mensonge, mensonge inspiré par un sentiment de générosité, de pitié. Vœu pieux, vœu dont on sait qu'il ne saurait se réaliser. ● pieux, pieuse (homonymes) adjectif (latin pius) pieu nom masculin ● pieux, pieuse (synonymes) adjectif (latin pius) Qui est animé par des sentiments de piété ; qui marque...
Synonymes :
- dévot
- mystique
Contraires :
- athée
- irréligieux
Qui éprouve un amour mêlé de respect ou est inspiré...
Synonymes :
pieux, pieuse
adj.
d1./d Qui a de la piété. Homme pieux.
|| Qui dénote de la piété. Acte pieux.
d2./d Animé ou inspiré par une affection respectueuse. Fils pieux. Devoirs pieux.
pieux, pieuse [pjø, pjøz] adj.
ÉTYM. XIVe; réfect. de l'anc. franç. piu, pieu, du lat. pius. → 2. Pie.
❖
1 Qui est animé ou inspiré par des sentiments de piété. ⇒ Piété (2.). || Homme pieux. ⇒ Dévot; péj. bigot, cagot; édifiant, religieux (→ Athée, cit. 4; figure, cit. 27; marguillier, cit. 1; observance, cit. 7). || Femmes pieuses (→ Consoler, cit. 11; 2. falot, cit. 4). || Pieuses gens, personnes pieuses (→ Édifier, cit. 13; hérétique, cit. 2; hypocrisie, cit. 12). || Âmes pieuses. ⇒ Croyant (→ Légalisme, cit.). || Pieuses familles (→ Indifférent, cit. 37). || Pensées pieuses, pieux desseins, pieux conseils… (→ Foi, cit. 37; mentalement, cit. 1). || Attitude pieuse (→ Agenouillement, cit. 3). || Lecture (cit. 3) pieuse.
1 Vous l'avez vue fort pieuse; maintenant, sa vie n'est qu'une prière continuelle.
Stendhal, Romans et Nouvelles, « Coffre et Revenant ».
2 Sobre de pratiques (religieuses) extérieures, elle était profondément pieuse.
France, le Petit Pierre, I.
3 Elles étaient pieuses toutes trois, la tante avec désolation, la petite avec tendresse, la grande avec frénésie.
G. Duhamel, Chronique des Pasquier, II, V.
♦ Qui a trait à la piété. || Livres pieux (→ 2. Manuel, cit. 1). || Pieuses images (→ Bêtise, cit. 16). || La peinture pieuse (→ Fermer, cit. 39; égrillard, cit. 5). — Un pieux mensonge (cit. 2). || « Le beau mensonge et la pieuse ruse » (→ Immortalité, cit. 7, Valéry). — (1671). Spécialt. || Legs pieux. — Croyance pieuse, que la piété recommande, mais qui n'est pas article de foi. Par ext. et iron. Opinion peu éclairée, adoptée les yeux fermés.
2 (1642). Plein d'une respectueuse dévotion (⇒ Piété, 3.). || Fils pieux. || Affection, amour pieux. ⇒ Respectueux. || Soins pieux. || Pieux souvenir. || Respect instinctif et pieux qu'a tout Français pour les classiques (→ Incongru, cit. 3). — Qui invite à la piété. || Un pieux silence.
4 (…) ce n'était que (…) dans la vieillesse du grand homme, que quelque admirateur empressé de son génie (…) s'avisait de penser à sa biographie; ou encore cet historien était quelque parent pieux et dévoué, mais trop jeune pour avoir bien connu la jeunesse de son auteur, comme (…) Louis Racine pour son père.
Sainte-Beuve, Portraits littéraires, P. Corneille, 1828.
❖
CONTR. Blasphématoire, impie, païen. — Irrespectueux, irrévérencieux, irrévérent.
DÉR. Pieusement.
Encyclopédie Universelle. 2012.