● honneurs nom masculin pluriel Marques de distinction, égards, cérémonies destinés à honorer quelqu'un, en telle ou telle circonstance, du fait de sa personnalité, de sa fonction, de sa position sociale, de ses mérites, etc. : Recevoir quelqu'un avec les honneurs dus à son rang. Distinctions qui récompensent, consacrent le mérite, la valeur, les services rendus, dans la société : Rechercher les honneurs. ● honneurs (citations) nom masculin pluriel Pierre Corneille Rouen 1606-Paris 1684 Allez, honneurs, plaisirs, qui me livrez la guerre : Toute votre félicité Sujette à l'instabilité En moins de rien tombe par terre ; Et comme elle a l'éclat du verre, Elle en a la fragilité. Polyeucte, IV, 2, Polyeucte Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755 Quand il s'agit d'obtenir les honneurs, on rame avec le mérite personnel, et on vogue à pleines voiles avec la naissance. Mes pensées Jean Racine La Ferté-Milon 1639-Paris 1699 Vous dont j'ai pu laisser vieillir l'ambition Dans les honneurs obscurs de quelque légion […]. Britannicus, I, 2, Agrippine Abu Bakr Abd Allah vers 573-634 Fuis les honneurs et l'honneur te suivra ; convoite la mort et la vie te sera donnée. Sentence ● honneurs (expressions) nom masculin pluriel Avoir les honneurs de la première page, figurer à la première page d'un journal, en parlant d'une nouvelle, d'une personne citée. Faire les honneurs de la maison, recevoir un hôte, des hôtes avec courtoisie et le ou les guider soi-même de pièce en pièce. Honneurs funèbres, honneurs qu'on rend aux morts, cérémonie des funérailles. Honneurs de la guerre, conditions honorables consenties par le vainqueur à une troupe qui s'est rendue après une valeureuse résistance. Honneurs militaires, cérémonial par lequel une formation des armées témoigne son respect à un chef, à un drapeau, aux morts, etc. (Aujourd'hui, ils comportent l'exécution de l'hymne national, précédé de la sonnerie « Aux champs » [chef de l'État] ou de la sonnerie « Au drapeau » [drapeaux et étendards].) Honneurs du pied, l'une des phases ultimes de la chasse à courre consistant à apporter le pied droit de l'animal qui a été tué à la personne qu'on veut honorer. S'en tirer avec les honneurs de la guerre, se tirer d'une façon très honorable d'une situation difficile.
Encyclopédie Universelle. 2012.