● fluent, fluente adjectif (latin fluens, -entis, de fluere, couler) Littéraire. Se dit d'une manière de parler, d'un style qui a la qualité de fluence. ● fluent, fluente (homonymes) adjectif (latin fluens, -entis, de fluere, couler) fluent forme conjuguée du verbe fluer
⇒FLUENTE, subst. fém.
MATH. [Dans le calcul des fluxions de Newton] Somme des fluxions de la variable. Trouver la fluente connaissant la fluxion (BOURBAKI, Hist. math., 1960, p. 210).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1. 1671 « écoulement » (Les Us et Coutumes de la mer, p. 153 ds GDF.); 2. 1756 math. (Encyclop. t. 6); 3. fig. 1773 la fluente du temps (VOLTAIRE, Lett. Diderot, 20 avril ds LITTRÉ). Part. prés. fém. subst. de fluer; cf. l'angl. fluent, terme de math. (1706 ds NED).
fluente [flyɑ̃t] n. f.
ÉTYM. 1756; « écoulement », 1671; lat. fluens, fluentis.
❖
♦ Hist. des sc. Dans la théorie newtonienne des fluxions, La grandeur variable engendrée par un mouvement continu (correspond au concept moderne de fonction).
❖
HOM. V. Fluent.
Encyclopédie Universelle. 2012.