► sustantivo femenino
1 MÚSICA Instrumento musical de viento formado por una bolsa de cuero y varios tubos con agujeros y lengüetas, por uno de los cuales se sopla mientras por los otros se expulsa el aire contenido en la bolsa, y que es muy popular en Escocia, Galicia y Asturias.
SINÓNIMO cornamusa
2 MÚSICA Instrumento musical de viento parecido a una flauta o chirimía.
3 ANATOMÍA coloquial Pescuezo, parte del cuerpo del animal desde la nuca hasta el tronco.
4 coloquial Cualquier situación o cosa desagradable o fastidiosa:
■ es una gaita pero tendré que hacerlo.
FRASEOLOGÍA
gaita zamorana MÚSICA Instrumento musical formado por una caja de madera alargada y cuerdas, que suenan dando vueltas a un manubrio y accionando un teclado.
■ aprovecha para decírselo, que hoy está de gaita.
estar alguien de mala gaita coloquial Estar irritado:
■ algo le ha pasado, porque está de mala gaita.
templar gaitas coloquial Tener miramientos y contemplaciones para satisfacer a los demás o concertar voluntades:
■ a ver si tú templas gaitas y consigues que dejen de pelearse estos dos.
* * *
gaita (¿del gót. «gaits», cabra, porque el fuelle de la gaita está hecho de piel de este animal?)
1 f. *Flauta de poco menos de medio metro, semejante a la chirimía, que, acompañada de tamboril, se usa mucho en los festejos de los pueblos.
2 Entre personas poco entendidas en los nombres de la gran variedad de instrumentos de viento que se tocan con la boca, cualquier instrumento semejante a una *corneta o una *trompeta.
3 Instrumento musical de viento provisto de una bolsa que se hincha soplando en ella, la cual suministra el aire al tubo o tubos que suenan: ‘Gaita gallega’.
4 (inf.) Cuello: ‘Estirar la gaita’.
5 (ant.) *Lavativa.
6 (inf.; n. calif.; «Estar hecho una») Persona *achacosa o enfermiza.
7 (inf.) Cosa que *fastidia o *molesta: ‘¡Vaya una gaita, tener que rehacer el trabajo!’. ≃ Lata.
Templar gaitas. Usar miramientos o contemplaciones para que no se disguste alguien predispuesto a ello: ‘No estoy para templar gaitas’.
* * *
gaita. (Quizá del gót. gaits, cabra). f. Instrumento musical de viento parecido a una flauta o chirimía de unos 40 cm de largo. || 2. gaita gallega. || 3. coloq. pescuezo. Alargar la gaita. Sacar la gaita. || 4. coloq. Cosa difícil, ardua o engorrosa. Es gaita servir a hombre tan delicado. || 5. coloq. Cosa desagradable y molesta. || 6. Ven. Canto popular navideño típico del Estado de Zulia, de ritmo movido y alegre. || 7. ant. enema1. || 8. com. coloq. Arg. y Ur. Persona nacida en Galicia, y, por ext., en cualquier lugar de España. || \gaita gallega. f. Instrumento musical de viento formado por una bolsa de cuero o fuelle que tiene acoplados tres tubos: el soplete, el puntero y el roncón. || \gaita zamorana. f. Instrumento musical formado por una caja alargada que contiene cuerdas, a las que hiere una rueda movida por una manivela. Las cuerdas se pisan por medio de teclas dispuestas a un lado de la caja. || ándese la \gaita por el lugar. expr. coloq. U. para dar a entender la indiferencia con que alguien mira aquello que por ningún concepto le importa o interesa. || estar alguien de \gaita. fr. coloq. Estar alegre y contento, y hablar con gusto y placer. || templar \gaitas. fr. coloq. Usar contemplaciones para concertar voluntades o satisfacer o desenojar a alguien. □ V. endecasílabo de \gaita gallega, sus de \gaita.
* * *
La gaita es un instrumento musical de viento que en su forma más simple consiste en un tubo perforado (puntero), provisto de caña e insertado dentro de un odre, que es la reserva de aire. El aire entra en el odre (fol) a través de un segundo tubo, que tiene una válvula que impide la salida del aire provisto por los pulmones del gaitero. Éste comprime con su brazo el odre para mantener la salida de aire con sonido (tempero).* * *
► femenino Nombre común a varios instrumentos músicos populares.
► gaita gallega MÚSICA Instrumento músico de viento formado por una especie de odre (fuelle) al cual van unidos tres tubos de boj.
► figurado y familiar Cosa difícil o engorrosa.
► figurado y familiar Pescuezo.
► figurado y familiar Cosa fastidiosa.
* * *
Instrumento de viento que consiste en dos caramillos o más con lengüetas sencillas o dobles, los que vibran por el aire desplazado por la presión que ejerce el brazo sobre una bolsa de piel o de paño.
Los caramillos están sujetos en manguitos de madera atados dentro de la bolsa, la que se infla con la boca del ejecutante o por medio de fuelles atados al cuerpo. Las melodías se tocan en los orificios del caramillo melódico o puntero, mientras los caramillos restantes o roncones tocan una sola nota cada uno. Las gaitas ya existían alrededor del año 100 AD. La bolsa primitiva era una vejiga de animal o una piel de oveja o cabra casi completa. Las gaitas siempre han sido instrumentos folclóricos, pero después del s. XV se usaron algunas para la música cortesana y otras han subsistido como instrumentos militares. Un instrumento afín importante es la gaita irlandesa, llamada gaita "de codo (uilleann pipe) o "de unión (union pipe).
Gaita de las Highlands (Tierras Altas) escocesas; Pitt Rivers Museum, Oxford, Inglaterra.
The Pitt Rivers Museum, Oxford, Eng.
Enciclopedia Universal. 2012.